Содержание
- 2. Хью Макдиармид Christopher Murray Grieve 11 августа 1892 — 9 сентября 1978 Northern Numbers: Being Representative
- 3. Другие поэты: Edwin Muir (1887–1959) William Soutar (1898–1943) Robert Garioch (1909–1981) Sydney Goodsir Smith (1915–1975) Edwin
- 4. Романы шотландского возрождения Neil Gunn (1891–1973): The Grey Coast (1926), Highland River (1937), The Green Isle
- 5. Eemis Stane How-dumb-deid: 1) ne.Sc. 1980 Lilianne Grant Rich Echo of Many Voices 51: She's gotten
- 6. Eemis stane Ags. 1825 Jam.: [An Etymological Dictionary of the Scottish Language. 1808, 1825; ed. J.
- 7. Грамматика письменного скотс сохранение оппозиции формы отглагольного существительного (позднее герундия) на -ing и формы причастия I
- 8. Концепция насыщенного и разреженного скотс Дж. Маклюр Тексты, насыщенные шотландизмами – dense Scots «разреженные» - thin
- 9. Thin Scots местоимение ye, специфическое отрицание I'm no saying. I wasn't hearing the traffic, I saw
- 10. Dense Scots а) произношение и правописание perr (poor), kin (can), pit (put), fitba (football), masel (myself),
- 11. Причастие на -and В старошотл. – стабильно (до 2 половины XVI в.) Формы на –ing и
- 12. Причастие на –and: Sidney Goodsir Smith Высокая частотность! 7.3 случаев /1000 слов (Р. Бёрнс: ок. 12.6/1000
- 13. Особенности координации подлежащего и сказуемого a. they sing [Spro-V-Ø] b. they only sings [Spro-X-V-s] c. birds
- 14. «Северное подлежащее» В) S(rel.pronoun) + P (Vs): «…them that’s brocht up like beggars’s aye warst to
- 15. Гипотезы происхождения ПСП Контактная гипотеза (Hamp, Klemola) Pietsch – результат внутреннего развития De Haas – комплексное
- 16. «Северное подлежащее» 19 век – скудное число примеров! Дж. Хогг – намеренная архаизация: When the kye
- 17. Отрицание Модальные глаголы: manna / maunna (must not), canna (cannot), couldna/coud’na/coudna (could not), needna (need not),
- 18. Отрицание Смысловые глаголы, способные образовывать отрицание без участия do, зафиксированных в поэзии и прозе новошотландского периода:
- 20. Скачать презентацию