Китайский ролик по кадрам. Варианты адаптации на русский язык

Содержание

Слайд 2

2: Стечение обстоятельств или судьба?

2: Стечение обстоятельств или судьба?

Слайд 3

1: Я до сих пор помню глаза того маленького мальчика

1: Я до сих пор помню глаза того маленького мальчика

Слайд 4

1: Счастливые, бесстрашные, наполненные мечтами и жаждой приключений

1: Счастливые, бесстрашные, наполненные мечтами и жаждой приключений

Слайд 5

½:Но все изменилось в тот день, когда Великий дракон сжег его деревню

½:Но все изменилось в тот день, когда Великий дракон сжег его

деревню
Слайд 6

2: От былых забав не осталось и следа. Именно тогда мальчик

2: От былых забав не осталось и следа. Именно тогда мальчик

поклялся отомстить за все, что было ему так дорого
Слайд 7

2: Прошли годы. Наш мальчик возмужал и до сих пор всем сердцем желал отомстить

2: Прошли годы. Наш мальчик возмужал и до сих пор всем

сердцем желал отомстить
Слайд 8

1: Некогда веселый мальчишка, а теперь настоящий герой, вступил в схватку со злом

1: Некогда веселый мальчишка, а теперь настоящий герой, вступил в схватку

со злом
Слайд 9

2: Во время той битвы земля плавилась под его ногами, а камни превращались в пыль

2: Во время той битвы земля плавилась под его ногами, а

камни превращались в пыль
Слайд 10

½: Враг был повержен. Но какой ценой?

½: Враг был повержен. Но какой ценой?

Слайд 11

½: Все вокруг превратилось в руины, люди в горе бродили по опустошенным землям

½: Все вокруг превратилось в руины, люди в горе бродили по

опустошенным землям
Слайд 12

½: В это мгновение он понял, что борьба со злом только началась

½: В это мгновение он понял, что борьба со злом только

началась
Слайд 13

1: И словно услышал голос своей судьбы:

1: И словно услышал голос своей судьбы:

Слайд 14

2: То, как ты пройдешь свой путь

2: То, как ты пройдешь свой путь