Слайд 6
Принципы трансграничного сотрудничества в сфере культуры
1. Целью трансграничного сотрудничества в сфере
культуры должно быть сближение людей и гарантия того, что население по обе стороны границы получает одинаковую пользу.
2. Пограничные территориальные сообщества или власти, при разработке культурной политики, должны принимать во внимание трансграничное измерение своей культурной политики, и должны стимулировать и мобилизовывать культурные учреждения для установления контактов со своими коллегами через границы.
3. Должен существовать регулярный обмен информацией между территориальными сообществами и властями, которые участвуют в данной деятельности и заинтересованными ведомствами, для того, чтобы гарантировать уважение национальной политики и международных обязательств.
4. Трансграничная культурная деятельность должна включать как можно больше культурных учреждений (музеи, театры, библиотеки, архивы, школы и СМИ).
5. Трансграничное сотрудничество в сфере культуры должно стремиться быть непрерывным. Создание совместных центров и общих институтов, где возможно, должно поощряться.
6. Центральные правительства должны установить, в случаях, где это еще не предусмотрено ни нормами обычного права, ни через национальную конституцию, необходимые юридические рамки, в системе которых территориальные сообщества или власти могли бы стимулировать трансграничное сотрудничество в сфере культуры в соответствии с принципом субсидиарности.