Разница между Present Perfect и Past Simple

без указания времени совершения действия. Past Simple употребляется, когда мы называем точное время совершения действия.
Примеры
I have been to London twice. – Я был в Лондоне два раза.
I was in London last year. – Я был в Лондоне в прошлом году.

Simple употребляется, когда действие уже закончилось и не имеет связи с настоящим.
Примеры
Kate has written 3 letters today. – Сегодня Кэйт написала 3 письма. (“Сегодня” всё ещё длится; возможно, она напишет ещё письма).
Kate wrote 4 letters yesterday. – Вчера Кэйт написала 4 письма. (“Вчера” уже закончилось; количество написанных писем ограничено четырьмя).