Фразеология и фразеологизмы

Его душа и быт родной...»
П.А.Вяземский

«Фразеология исследует
наиболее живой,
подвижный и
разнообразный отряд
языковых явлений.»
В.В.Виноградов

лексически неделимое и целостное по значению словосочетание или предложение, выполняющее функцию отдельной словарной единицы.
Фразеологизм употребляется как некоторое целое, не подлежащее дальнейшему разложению и обычно не допускающее внутри себя перестановки этих частей.
Важным признаком фразеологизмов является метафоричность, образность.
Фразеологизм рождается в языке не для называния предметов, признаков, действий, а для их образно-эмоциональной характеристики.
Фразеологизмы придают речи живость и меткость, образность, яркость, эмоциональность.

непроницаемостью структуры

Устойчивость грамматической формы
компонентов

Закрепленный порядок слов

кинофильмы

называлась «добро». Флаг, соответствующий этой букве, в своде сигналов военно-морского флота имеет значение «да, согласен, разрешаю». Именно это стало причиной возникНовения выражения «дать добро».
«втирать очки»
В 19 веке шулеры-картёжники прибегали к хитрости: в процессе игры при Помощи клейкого состава они наносили на карты дополнительные очки из порошка, а при необходимости могли стереть эти очки. Отсюда происходит это выражение, означающее «обманывая, представлять что-либо в выгодном свете».
«бальзаковский возраст»
Это выражение возникло после выхода романа Бальзака «Тридцатилетняя женщина» и допустимо в отношении женщин не старше 40 лет.

руки на голову козла и тем самым возлагал на него грехи всего народа. Затем козла уводили в Иудейскую пустыню и отпускали. Называет это выражение человека, на которого сваливают чужую вину.
«не мытьём, так катаньем»
В старину деревенские женщины после стирки «катали» бельё с помощью специальной скалки. Хорошо прокатанное бельё оказывалось выжатым, выглаженным и чистым, даже если стирка была не очень качественной. Это выражение употребляют для обозначения достижения цели любым
способом.
«кто с мечом к нам войдёт, от меча и погибнет»
Это выражение не принадлежит Александру Невскому. Его автор – сценарист одноимённого фильма Павленко, переделавший фразу из Евангелия «Взявшие меч мечом погибнут»
«внести свою лепту»
В Древней Греции существовала мелкая монета лепта. В евангельской притче бедная вдова жертвует на строительство храма две последние лепты. Это выражение означает «посильный вклад в общее дело».

мы спели свою лебединую песню.
(Лебединая песня - последнее проявление таланта кого-либо или последнее наиболее значительное произведение. От народного поверья, что лебедь поёт один раз в жизни — перед самой смертью.)
2. Неправильное толкование
Авиаторы на своих крыльях приходят на помощь.
3. Нарушение состава (включение лишних слов или исключение необходимых)
Идти в одну ногу со временем, главный гвоздь программы / успехи желают много лучшего (пропущено «оставляют»)
4. Смешение двух фразеологизмов
У них всё было шито-крыто белыми нитками (шито крыто + шито белыми нитками)
5.Искажение лексического состава (замена слов)
Не мудрствуя долго (надо «... лукаво»)

грея гибкие длинные ласковые пальцы, тихо расспрашивал, как началась болезнь, на что жалуется больной и какие меры принимали домашние. И шел к больному, только хорошо прогрев руки.

нос, работать засучив рукава, жить на широкую ногу, тянуть канитель, плясать под чужую дудку, метать громы и молнии, доводить до белого каления, играть первую скрипку, .ломать голову, лезть на рожон, вставлять палки в колёса, раздувать из мухи слона, держать язык за зубами, выводить на чистую воду

ЗАДАНИЕ 2.: заполните таблицу. Расположите фразеологизмы в соответствующие столбцы.

иронично отношусь к действительности. Но если действительность откалывает такие номера, я умываю руки…
Но как ни желаю сойтись с вами, я все-таки не возьму на себя труда разуверять вас в противном. Ей-богу, игра не стоит свеч, да и говорить-то с вами я ни о чем таком особенном не намеревался.

ЗАДАНИЕ 3. Выпишите из данных предложений фразеологизм(-ы).

в какие рамки не вяжется.
2. Министра никто не связывал какими-то рамками.
3. Сложно не заметить, что его лицо не лишено удовольствия и улыбки.
4. А ведь тут и зарыт секрет самовоспитания в коллективе.
5. Изучение новых материалов даёт свои плоды.
6. Женившись на крепостной крестьянке, граф низко пал в свете.
7. На это раз шахматисту не повезло: он потерпел фиаско.