Национально-культурные особенности китайской антропонимии

Слайд 2

ОСНОВНОЙ ПРИНЦИП – это выбор в качестве фамилии человека названий животных

ОСНОВНОЙ ПРИНЦИП –

это выбор в качестве фамилии человека названий животных

и растений, которые в древности являлись тотемами.
Например, Ню (бык), Ма (лошадь), Лун (дракон), Сюнь (медведь), Ли (слива), Ян (тополь).
Слайд 3

ФАМИЛИИ В КИТАЕ ОБРАЗОВЫВАЛИСЬ: 1) по наименованиям феода, страны или династии

ФАМИЛИИ В КИТАЕ ОБРАЗОВЫВАЛИСЬ:

1) по наименованиям феода, страны или династии –

Чжао, Сун, Чен, Вэй и другие;
2) по наименованиям территорий, где жили предки – Си Мэнь (западные ворота), Дун Фан (восток), Дун Го (го – стена вокруг города, дун го – восточная стена, окружающая город), Нань Го (южная стена, окружающая город);
3) по наименованиям сословного ранга, должности, которую занимали предки – Сы Ту (ранг заведует образованием и культурой), Сы Ма (ранг заведует военными делами);
4) по наименованиям цвета – Бай (белый), Хуан (жёлтый), Лань (синий);
5) по соответствию какому-либо числу – Вань (десять тысяч), У (пять), Сань (три).
Слайд 4

КИТАЙЦЫ ПРИСВАИВАЮТ РЕБЁНКУ ИМЯ В СООТВЕТСТВИИ СО СЛЕДУЮЩИМИ УСТАНОВКАМИ: 1) с

КИТАЙЦЫ ПРИСВАИВАЮТ РЕБЁНКУ ИМЯ В СООТВЕТСТВИИ СО СЛЕДУЮЩИМИ УСТАНОВКАМИ:

1) с учетом

желания родителей или предков: все родители хотят, чтобы свой ребенок жил счастливо, богато, был красивым, здоровым, образованным, имел замечательные качества, поэтому часто встречаются среди китайцев имена Цзюнь, Цзя, Ли, Мэй (красота); Фу, Цзинь (богатство); Кан, Цзянь, Шоу (здоровье, долголетие), Юн (смелость), Чжи (прямодушие), Ян (настойчивость), Жэнь (невинность);
2) с учетом места рождения: обычно именуют человека по названию города, деревни, села, больницы, где он родился;
Слайд 5

3) в честь государственного праздника или события: по статистике, теперь в

3) в честь государственного праздника или события: по статистике, теперь в

Китае 20 000 детей носят имя Ао Юнь (Олимпиада) в честь Олимпиады в Пекине 2008 года;
4) по названию природных объектов – горы, моря, реки и других;
5) по наименованию рода.