- Булгаков великолепно описывает сцену обретения способности полёта Маргариты при помощи
чудесной мази Воланда...
"Сердце Маргариты страшно стукнуло, так что она не смогла даже сразу взяться за коробочку… Кончиком пальца Маргарита выложила небольшой мазочек крема на ладонь, причём и лесом, и затем ладонью начала втирать крем в лоб и щёки…
"Маргарита летела беззвучно, очень медленно и невысоко, примерно на уровне второго этажа. Но и при медленном лёте, у самого выхода на ослепительно освещенный Арбат, она немного промахнулась и плечом ударилась о какой-то освещенный диск, на котором была нарисована стрела. Это рассердило Маргариту. Она осадила послушную щётку, отлетела в сторону, а потом, бросившись на диск внезапно, концом щётки разбила его вдребезги. Посыпались с грохотом осколки, прохожие шарахнулись, где-то засвистели, а Маргарита, совершив этот ненужный поступок, расхохоталась".