Содержание
- 2. В.В.Виноградов «Мои наблюдения над способами объединения различных значений в словах приводят к выводу, что не все
- 3. В.В.Виноградов Типы ЛЗ: Прямое номинативное Производно-номинативное Фразеологически связанное Конструктивно-обусловленное
- 4. Современная классификация типов ЛЗ
- 5. По характеру выражаемого понятия (научного или бытового) Значения терминологические Диэреза Ассимиляция Гидролиз Ангина Аспирин Значения нетерминологические
- 6. Терминологическое значение присуще словам, обозначающим научные понятия Нетерминологическое значение присуще словам, обозначающим бытовые понятия
- 7. Термины Слова, обладающее особыми формальными и семантическими признаками: Ограниченная сфера употребления ( в языке научной и
- 8. Термины Семантическая особенность - термины стремится воплотить в качестве своего значения логическое понятие Не развивают новые
- 9. Лаг – мор. Навигационный прибор для измерения скорости хода судна и пройденного расстояния. Катаракта – мед.
- 10. Снег 1. Атмосферные осадки в виде белых хлопьев. 2. Седина. З. (Спец. в телевидении) Особый вид
- 11. Квадрат 1. Равносторонний прямоугольник. 2. Произведение от умножения числа на самого себя (матем.). З. Показатель степени
- 12. По характеру выводимости одного значения из другого Производящие значения Производные значения
- 13. Кофе 1. Тропическое растение, из семян которого готовят особый напиток. Кофейное дерево. 2. Семена (зёрна) этого
- 14. Кофе 1. Растение 2. Семена (зёрна) растения 3. Напиток 4. Питье такого напитка 2 3 4
- 15. Разбить 1. Расколоть, разломать на куски. Разбить стекло. 2. Разделить на части. Разделить поле на участки.
- 16. Разбить Первое значение отражает три наиболее существенных признака действия «разбить»: способ действия (путем удара) цель действия
- 17. Разбить
- 18. Производность Семантическая Кофе 1. Растение Кофе 2. Семена (зёрна) растения Кофе 3. Напиток Кофе 4. Питье
- 19. Золотой Прил. к золото. Золотой слиток. Сделанный из золота. Золотые часы. Блестяще-желтый, цвета золота. Золотые кудри.
- 20. Золотой 5. перен. Счастливый, благоприятный. Золотые дни. 6. перен. (в обращении). Дорогой, любимый.
- 21. Чем мы руководствуемся, выделяя в ССС производящее и производное значение? Мы учитываем взаимоотношение предметов , отражаемых
- 22. Чем мы руководствуемся, выделяя в ССС производящее и производное значение? Мы принимаем во внимание общие семантические
- 23. Клубок 1. Шарик из смотанных ниток. 2. перен. Запутанное сцепление множества чего-либо. Клубок противоречий. Ключ 1.
- 24. Синхронное отношение между ЛЗ Производящее Производное
- 25. Диахронное отношение между ЛЗ Первичное Вторичное
- 26. Жажда Желание, потребность пить. перен. Сильно, страстно желать чего-либо. Жажда знаний. Жажда Сильно, страстно желать чего-либо.
- 27. С точки зрения актуальности (степени употребительности) Главное значение Второстепенное значение
- 28. Чистить Сыпать Дуть
- 29. Главное значение наиболее частотно в речи первым всплывает в памяти говорящего наиболее общо по своему содержанию
- 30. Главное значение Наиболее обусловлено парадигматически и наименее синтагматически. Главное значение слова в наименьшей степени зависит от
- 31. Вода 1. прозрачная бесцветная жидкость 2. напиток. 3. водная поверхность. 4. водное пространство. 5. поток, струи.
- 32. В значении «прозрачная бесцветная жидкость» слово вода обладает широкой сочетаемостью: чистая, прозрачная, мутная; носить, переливать, проливать;
- 33. В значении «о чем-либо бессодержательном» слово вода лишен четкой парадигматической противопоставленности, зато «жестко» связан в тексте
- 34. По характеру соотношения с действительностью Прямое ЛЗ Переносное ЛЗ
- 35. Прямое ЛЗ Слово, обладающее прямым значением, прямо указывает на предмет, то есть непосредственно соотнесено с понятием
- 36. Переносное ЛЗ Переносное значение отражает предметы не прямо, а через призму других предметов, в чем-то с
- 37. Термин «переносное значение» употребляется в двух значениях: Переносное значение имеет любое слово, возникшее в результате переноса
- 38. Переносными значениями являются только те ЛЗ, которые сохраняют живую образность. Лопоухий 1. с большими ушами. 2.
- 39. Манёвр 1. воен. Передвижение и группировка войск или флота. 2. перен. Ловкий прием, уловка. Маска 1.
- 40. «Переносным» значениям со стертой образностью В.В. Виноградов дал название — номинативно-производные ЛЗ.
- 41. Модель 1. Образцовый экземпляр какого-либо изделия. Модели женского платья. 2. Образец, с которого снимается форма для
- 42. Копировать 1. Снимать копию. Копировать картину. 2. перен. Подражать кому-л., чему-л. 3. спец. Воспроизводить что-л. (при
- 43. По возможности лексической сочетаемости Свободные ЛЗ Несвободные (связанные) ЛЗ
- 44. Свободные ЛЗ Хотя сочетаемость слов со свободным значением достаточно широкая (голова, стол, сказка, спор, удача и
- 45. Связанные/ несвободные значения фразеологически связанные синтаксически связанные конструктивно связанные
- 46. Фразеологически связанные ЛЗ Фразеологически связанное значение реализуется только в условиях определенных сочетаний данного слова с узким
- 47. Фразеологически связанные ЛЗ Закадычный друг Заклятый враг Круглый отличник/дурак Безысходный — тоска, горе, скорбь Брать —
- 48. В.В.Виноградов «Многие слова в РЯ вообще не имеют прямых номинативных значений, (кромешный, карий, закадычный). Они существуют
- 49. В.В.Виноградов фразеологически связанные значения «настолько слиты со спецификой данного конкретного языка, что общечеловеческое, логическое содержание …
- 50. Одно слово может иметь несколько фразеологически связанных значений Черный + неблагодарность, измена = «особенно подлый, преступный».
- 51. Фразеологически связанные ЛЗ Черная работа — «тяжелый, неквалифицированный труд» * Черный труд
- 52. Разбить 1. Расколоть, разрушить, сломать. 2. Устроить, расположить (сквер, сад, лагерь, палатку) – фразеологически связанное значение.
- 53. Синтаксически связанные ЛЗ Синтаксически связанным («синтаксически обусловленным» В.В.Виноградов) называется такое значение, которое проявляет у слов при
- 54. Синтаксически связанные ЛЗ Ворона!— перебил он вдруг себя.— Пропустил почтовый ящик (А. Куприн) Опять на ногу
- 55. Конструктивно связанные (конструктивно обусловленные) значения Конструктивно обусловленные значения требуют для своего раскрытия определенных грамматических конструкций, благодаря
- 56. Конструктивно связанные ЛЗ Втянуться «вобраться внутрь, впасть» Конструктивно-обусловленное «привыкнуть, найти удовлетворение в чем-нибудь» втянуться в учебу,
- 57. Конструктивно связанные ЛЗ Свободное ЛЗ Играть 1. Забавляться, развлекаться Конструктивно связанное Играть 2. участвовать в спортивном
- 58. В.В.Виноградов «Конструктивно обусловленное значение характеризуется предметно смысловой неполнотой его раскрытия в формах самого слова: полностью оно
- 59. Конструктивно связанными может быть: 1. прямое номинативное значение. Верх мастерства, блаженства. 2. производное, переносное значение. Волна
- 60. Волна 1. Водяной вал, образуемый колебательными движениями воды. Волна набегает, бьет, сильная. 2. Физ. Форма распространение
- 61. По характеру выполняемых функций Номинативные ЛЗ бессмысленность двигаться еда конь путешествие Экспрессивно-синонимические ЛЗ ахинея плестись харчи
- 62. Он кипит от возмущения ЛЗ: «быть охваченным каким-либо чувством» 1. Нетерминологическое. 2. Производное, так как семантически
- 63. Характеристика типов ЛЗ З. Второстепенное, так как менее частотно в речи; наиболее обусловлено синтагматически, контекстом; при
- 65. Скачать презентацию