20120307_integrirovannyy_urok_matematika-angliyskiy2

Содержание

Слайд 2

СЕГОДНЯ НАМ ПРЕДСТОИТ НЕОБЫЧНЫЙ ИНТЕГРИРОВАННЫЙ УРОК, НА КОТОРОМ СОПРИКОСНУТСЯ СРАЗУ ДВА

СЕГОДНЯ НАМ ПРЕДСТОИТ НЕОБЫЧНЫЙ ИНТЕГРИРОВАННЫЙ УРОК, НА КОТОРОМ СОПРИКОСНУТСЯ СРАЗУ ДВА

ПРЕДМЕТА – МАТЕМАТИКА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК. НА ЭТОМ УРОКЕ МЫ ПОПЫТАЕМСЯ ВЫПОЛНЯТЬ ВЫЧИСЛЕНИЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ, ПОТОМУ ЧТО НАУКИ В ЧИСТОМ ВИДЕ В ЖИЗНИ НЕ СУЩЕСТВУЮТ. ОНИ ПРОНИКАЮТ ДРУГ В ДРУГА, ДЕЛАЯ ИХ СУЩЕСТВОВАНИЕ БЕЗ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ НЕВОЗМОЖНЫМ. ПРЕДСТАВИТЕЛИ ВСЕХ НАРОДОВ ИЗДРЕВЛЕ ЗАНИМАЛИСЬ СЧЕТОМ. ВЕСЬ МИР ПОЛЬЗУЕТСЯ ОДИНАКОВЫМИ ЗНАКАМИ ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ ЦИФР. ДАЖЕ НАЗВАНИЯ ЦИФР В РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ ОБРАЗУЮТСЯ ПО ОДНОМУ И ТОМУ ЖЕ ПРИНЦИПУ.
Слайд 3

СКАЖИТЕ, КАКОЙ СУФФИКС В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ СООТВЕТСТВУЕТ РУССКОМУ СУФФИКСУ –НАДЦАТЬ, ДЛЯ

СКАЖИТЕ, КАКОЙ СУФФИКС В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ СООТВЕТСТВУЕТ РУССКОМУ СУФФИКСУ –НАДЦАТЬ,

ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ ВТОРОГО ДЕСЯТКА?   А КАКОЙ СУФФИКС ИСПОЛЬЗУЕТСЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ ДЕСЯТКОВ, ТАК ЖЕ КАК В РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ СУФФИКС –ДЕСЯТ?
Слайд 4

РАЗМИНКА. ВЫПОЛНИМ ЗАДАНИЕ НА ЗНАНИЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. НАЗОВИТЕ ЧИСЛА

РАЗМИНКА. ВЫПОЛНИМ ЗАДАНИЕ НА ЗНАНИЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. НАЗОВИТЕ ЧИСЛА

24, 81,185, 314, 3, 13, 25, 11, 50.  
Слайд 5

РЕШИ УСТНО: One kilo of apples costs 25 rubles. How much

РЕШИ УСТНО:

One kilo of apples costs 25 rubles. How much

do 3 kilos of apples cost? 
Один килограмм яблок стоит 25 рублей. Сколько стоят 3 килограмма яблок? 
Слайд 6

МЫ КУПИЛИ 3 ПАКЕТА ЧИПСОВ И ОДНУ БУТЫЛКУ КОЛЫ ДЛЯ НАШЕГО

МЫ КУПИЛИ 3 ПАКЕТА ЧИПСОВ И ОДНУ БУТЫЛКУ КОЛЫ ДЛЯ НАШЕГО

ПИКНИКА И ПОТРАТИЛИ 49 РУБЛЕЙ. СКОЛЬКО СТОИТ ОДИН ПАКЕТ ЧИПСОВ, ЕСЛИ ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ОДНА БУТЫЛКА КОЛЫ СТОИТ 25 РУБЛЕЙ.

We’ve bought 3 packets of chips and one bottle of cola for our picnic. We’ve spent 49 rubles. How much does one packet of chips cost, if you know that one bottle of cola costs 25 rubles?

Слайд 7

Stand up! Hands up – hands down! Count all together! Stand

 
Stand up! Hands up – hands down! Count all together!
Stand straight!

Put your hands on your waist! Inclinations aside! Count with me!
Stand straight! Claps ahead and behind!

ФИЗКУЛЬТМИНУТКА MORNING EXERCISES

Слайд 8

В ШКОЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКЕ 200 УЧЕБНИКОВ, ИЗ НИХ УЧЕБНИКИ ПО МАТЕМАТИКЕ СОСТАВЛЯЮТ

В ШКОЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКЕ 200 УЧЕБНИКОВ, ИЗ НИХ УЧЕБНИКИ ПО МАТЕМАТИКЕ

СОСТАВЛЯЮТ 10%, А УЧЕБНИКОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В 2 РАЗА МЕНЬШЕ. СКОЛЬКО УЧЕБНИКОВ МАТЕМАТИКИ И УЧЕБНИКОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В БИБЛИОТЕКЕ?

Реши письменно:
There are 200 books in the school library. The Math books are 10% of all the books, and English books are twice less. How many English and Math books are there in the library?

Слайд 9

ПРОИЛЛЮСТРИРУЙТЕ ПРИМЕРЫ НАЗВАНИЯМИ ПРЕДМЕТОВ ВО МНОЖЕСТВЕННОМ ЧИСЛЕ. ILLUSTRATE THE SUMS WITH

ПРОИЛЛЮСТРИРУЙТЕ ПРИМЕРЫ НАЗВАНИЯМИ ПРЕДМЕТОВ ВО МНОЖЕСТВЕННОМ ЧИСЛЕ. ILLUSTRATE THE SUMS

WITH THE NAMES OF SUBJECTS IN PLURAL.
Слайд 10

7+9= 6) 22-19= 12+10= 7) 23-15= 19+23= 8) 12-9= 14+18= 9)

7+9= 6) 22-19=
12+10= 7) 23-15=
19+23= 8) 12-9=
14+18= 9) 18-12=
17+11= 10) 20-17=

РЕШИТЕ

ПРИМЕРЫ И НАЗОВИТЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ ПО-АНГЛИЙСКИ LET’S DO THE SUMS AND NAME THE NUMERALS:
Слайд 11

Слайд 12

1.TWENTY FIVE DIVIDED INTO FIVE IS FIVE. 2.THIRTY SIX DIVIDED INTO

1.TWENTY FIVE DIVIDED INTO FIVE IS FIVE. 2.THIRTY SIX DIVIDED INTO

SIX IS SEVEN. 3.SEVENTEEN PLUS SIXTY IS EIGHTY SEVEN. 4.ONE HUNDRED AND FORTY TWO MINUS TWELVE IS ONE HUNDRED AND THIRTY. 5.NINE MULTIPLIED BY TWO IS EIGHTEEN.

Отметь правильное решение, используя перфокарты

Слайд 13

Проверь себя 1.TWENTY FIVE DIVIDED INTO FIVE IS FIVE. + 2.THIRTY

Проверь себя

1.TWENTY FIVE DIVIDED INTO FIVE IS FIVE. + 2.THIRTY SIX

DIVIDED INTO SIX IS SEVEN. _ 3.SEVENTEEN PLUS SIXTY IS EIGHTY SEVEN. _ 4.ONE HUNDRED AND FORTY TWO MINUS TWELVE IS ONE HUNDRED AND THIRTY. + 5.NINE MULTIPLIED BY TWO IS EIGHTEEN. +
Слайд 14

ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ. СОСТАВИТЬ ЗАДАЧУ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ, РЕШЕНИЕМ КОТОРОЙ БУДЕТ СЛЕДУЮЩЕЕ ВЫРАЖЕНИЕ: 5+7=12.

ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ.   СОСТАВИТЬ ЗАДАЧУ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ, РЕШЕНИЕМ КОТОРОЙ БУДЕТ

СЛЕДУЮЩЕЕ ВЫРАЖЕНИЕ: 5+7=12.