Błogosławiony Edmund Bojanowski

Содержание

Слайд 2

Opowiem wam dziś historię o życiu Edmunda Bojanowskiego, którego prosty lud

Opowiem wam dziś historię o życiu Edmunda Bojanowskiego, którego prosty lud

wiejski uważał za człowieka serdecznie dobrego.
W listopadowy dzień urodził się ten błogosławiony,
Bóg dał Go światu, aby przez całe życie bliźnim służył.
Twoja matka Edmundzie od lat dziecięcych modlić się Cię uczyła, często z wielkim poświęceniem do gostyńskiej świątyni prowadziła.
Слайд 3

Jej głęboka wiara została także Tobie przekazana, od najmłodszych lat życia

Jej głęboka wiara została także Tobie przekazana, od najmłodszych lat życia

chwaliłeś Boga wieczorem i z rana.
Wiara czyni cuda, gdy modlitwą jest wspierana,
Twoja matka to wiedziała, więc prosiła często Pana;
Żebyś zawsze Edmundzie kochał Boga i ludzi z serca całego,
przez dobre życie na ziemi dołączył po śmierci do zastępu anielskiego.
Слайд 4

Kochała też Twa matka, Maryję - Matkę Boga, zdrowie dla Ciebie

Kochała też Twa matka, Maryję - Matkę Boga,
zdrowie dla Ciebie u

Maryi wyprosiła w świętogórskiej świątyni progach.
Serce Twojej matki było pełne wdzięczności
za cud uratowania życia syna; ofiarowała Bożej Matce Oko Opatrzności.
Kiedy sam dorosłeś Edmundzie, często chodziłeś do tej progu świątyni,
aby za cud przywróconego życia w dzieciństwie nieustanne dzięki Bogu i Maryi czynić.
Слайд 5

Ukochałeś Maryję, a Ona szlak Ci w życiu wyznaczała, pouczała jak

Ukochałeś Maryję, a Ona szlak Ci w życiu wyznaczała, pouczała jak

masz życie przeżyć, aby Cię spotkała w niebie wieczna chwała.
Kochać naszą Ojczyznę uczono Cię też od lat dziecinnych, kiedy sam dorosłeś, uczyłeś jak kochać Polskę innych.
Ważną sprawą było kochanie swego narodu,
gdyż w XIX wieku był nękany rządami obcych wrogów.
Слайд 6

Miłość do Ojczyzny w tym się u Edmunda przejawiła, że się

Miłość do Ojczyzny w tym się u Edmunda przejawiła, że się

On w polskiej historii i literaturze rozczytywał.
Zbierał też legendy, podania i ojczyste piosnki, bo to był sposób na przetrwanie patriotyzmu oraz Polski.
Od młodzieńczych lat próbował talentu literackiego,
pisał wiersze, szkice biograficzne, nawet tłumaczył utwory z języka obcego.
Слайд 7

Swego talentu do literatury na studiach nie może zrealizować, Bóg wyznaczył

Swego talentu do literatury na studiach nie może zrealizować, Bóg wyznaczył

inną drogę, słaby organizm Edmunda zaczyna chorować.
Bez dyplomu, bez zdrowia powrócił, więc w rodzinne strony, chociaż ciało ma słabe, duch Jego jest Bogiem ubogacony.
Ubogacał, co dzień swoją duszę w modlitwach nieustannych, w gostyńskiej bazylice uczestniczył w kilku Mszach porannych.
Слайд 8

Dbał o swoją duszę i co tydzień do spowiedzi przystępował, Jezusa

Dbał o swoją duszę i co tydzień do spowiedzi przystępował, Jezusa

w Eucharystycznym Chlebie do serca też często przyjmował.
Czasami na dworze wielka plucha, śnieg, zawieja i mróz duży, On jednak idzie z ochotą do kościoła, aby tam Bogu swe troski złożyć.
Po Mszy świętej jeszcze długo modli się w kościele, aby Bóg dobrotliwy błogosławił Jemu w każdym powziętym dziele.
Слайд 9

Na długich modlitwach, u stopni ołtarza, okoliczny lud wiejski Bogu też

Na długich modlitwach, u stopni ołtarza, okoliczny lud wiejski Bogu też

często powierza.
Widzi wokół siebie wiele nędzy, choroby i biedy,
prosi, więc Boga o pomoc, aby mógł zobaczyć te bliźnich potrzeby.
Duch Święty oświeca tych, którzy w modlitwach Go proszą i nie swoje, lecz bliźnich troski Bogu zanoszą.
Слайд 10

Oświecił Duch Święty Edmunda Bojanowskiego, ochronki dla dzieci postanawia zakładać pośród

Oświecił Duch Święty Edmunda Bojanowskiego,
ochronki dla dzieci postanawia zakładać pośród ludu

wiejskiego.
W ochronkach do opieki proste dziewczęta angażuje, w ten sposób to fundament pod zgromadzenie służebniczek buduje.
Dziewczęta w ochronkach służebniczkami Maryi się nazywały, bo Maryja jest Edmundowi droga i chce, aby siostry też Ją kochały.
Слайд 11

Służebniczki z ochotą dziećmi się opiekowały; małe, wiejskie dziatki codziennej modlitwy

Służebniczki z ochotą dziećmi się opiekowały;
małe, wiejskie dziatki codziennej modlitwy nauczały.
Uczyły

też pracy i pomocy temu, kto jej potrzebuje, gdyż Jezus nas uczy, że tak na niebo człowiek sobie zasługuje.
W XIX wieku zaraza cholery w Wielkopolsce bardzo szalała i wielkie spustoszenie wśród ludzi często dokonywała.
Слайд 12

Było wielu chorych w wiejskich biednych chatach, Błogosławiony tych ludzi z

Było wielu chorych w wiejskich biednych chatach,
Błogosławiony tych ludzi z Bogiem

pragnie zbratać.
Zanosi im lekarstwa, uśmiech, dobre słowo i kawałek chleba,
kapłana z posługą sprowadza, gdy taka jest potrzeba.
Wiedział dobrze Edmund, że ludziom trzeba nieść pocieszenie, lecz najbardziej zabiegać należy o duszy bliźniego zbawienie.
Слайд 13

W takim duchu wychowywał swe córki duchowe, aby zawsze potrzebującym ludziom

W takim duchu wychowywał swe córki duchowe, aby zawsze potrzebującym ludziom

spieszyć były gotowe.
Bacznie, więc się troszczył o sióstr religijność pouczał, że w modlitwie i pracy potrzebna jest ciągła pilność.
Prostotę siostrom zalecał i miłość nieustanną, bo te dwie cnoty są do nieba bramą.
Слайд 14

Jezus kazał być prostym jak dziecko - znał dobrze Edmund te

Jezus kazał być prostym jak dziecko - znał dobrze Edmund te

słowa i sam prostotę w całym swoim życiu zawsze stosował.
Żył bardzo skromnie i prosto, dzielił się dobrami z bliźnimi w potrzebie,
pod koniec swego życia nie miał nawet mieszkania dla siebie.
Wszystkie swoje oszczędności na cel miłosierny przeznaczył,
każdym biednym i chorym się zaopiekował, gdy tylko go zobaczył.
Слайд 15

Chciał zostać kapłanem, lecz złe zdrowie Mu nie pozwoliło, Jego serce

Chciał zostać kapłanem, lecz złe zdrowie Mu nie pozwoliło,
Jego serce pełne

wiary w tym zrządzeniu Bożym wolę Boga zobaczyło.
W stanie świeckim ze świata, więc, odchodzi w nieba bramy,
aby wszystkim ludziom takiego życia pozostawić wzór świetlany.
Świętość jest dla wszystkich przez Boga zadana, kto dobrze żyje i się modli, po śmierci będzie oglądał Pana.
Слайд 16

Ogląda, więc, Pana w niebie Edmund Bojanowski i pomaga wiernym na

Ogląda, więc, Pana w niebie Edmund Bojanowski i pomaga wiernym na

ziemi do Boga zanosić swe troski.
Jego dzieło się rozrosło w cztery gałęzie wspaniałe
siostry służebniczki przez modlitwę i pracę oddają Bogu dziś chwałę.
Modliły się służebniczki, prosiły Boga w Trójcy Jedynego,
by Jan Paweł II ogłosił Edmunda błogosławionego.
Слайд 17

Bóg prośbę spełnił: w dzień czerwcowy w stolicy Polski- Ojciec święty


Bóg prośbę spełnił: w dzień czerwcowy w stolicy Polski-
Ojciec święty powiedział,

że od dziś błogosławionym jest Bojanowski.
Niech chwała Boga przez przyczynę błogosławionego wciąż się pomnaża,
niech Bóg naszą Ojczyznę za Edmunda wstawiennictwem łaskami obdarza.