Past simple vs present perfect

точное время совершения действия.
I watched this programme last week.

Present Perfect have/has Ved/V3

Present Perfect употребляется, когда точное время совершения действия не интересует говорящего, важен факт совершения действия
I’ve watched this program me several times.

действие полностью относится к прошлому и ничем не связано с настоящим.
I finished my work and then I went home.

Present Perfect have/has Ved/V3

Present Perfect употребляется, когда действие завершено, но имеет результативную или временную связь с настоящим.
I’ve finished my work. I can go home now.

обстоятельствами времени: last, ago
She gave up smoking two years ago.

Present Perfect have/has Ved/V3

Present Perfect употребляется c обстоя-тельствами, обознача-ющими незаконченный промежуток времени:
this week, today
She’s given up smoking this month.

обстоятельствами определенного времени:
yesterday, three days ago, in 1980, just now.
I saw her yesterday.

Present Perfect have/has Ved/V3

Present Perfect употребляется c обстоя-тельствами неопределен-ного, неточного времени:
recently, lately, of late, for, since, ever, never, just, already, yet.
I haven’t seen her for ages.