ПЕРВЫЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ УСПЕХИ
Молодой Юрий закончил техникум сценических искусств, но посвятил себя
литературе.
Уже во время учебы в техникуме он занимался литературной деятельностью, начиная с 18 лет стал печататься в журналах. Его роман «Вступление», написанный в 1931 году, понравился М. Горькому, что окрылило молодого литератора на новые работы. Писателя привлекали герои, сильные духом, честные и преданные своему долгу, умеющие служить людям. Таковыми были сотрудники милиции, врачи, офицеры и солдаты из его многочисленных ранних работ. Широкую известность приобрел цикл рассказов Германа о деятельности знаменитого советского руководителя ЧК – «железного человека» - Феликса Дзержинского. Тогда же на страницах книг писателя появляется герой Иван Лапшин – преданный своему делу сотрудник милиции, умеющий понять и психологию преступника, и мотивы поведения рядовых граждан. Заинтересовавшись личностью знаменитого русского врача 19-го века – Н. И. Пирогова, Герман посвящает ему несколько своих работ («Друг народа» и «Сын народа»).