Описи природи та їх роль у творі Джека Лондона Жага до життя

Слайд 2

Побілля обрію дотлівало сонце, ледве проглядаючи крізь запону туману й мли,

Побілля обрію дотлівало сонце, ледве проглядаючи крізь запону туману й мли,

що налягали на землю без чітких обрисів, наче гуща.
Слайд 3

Слайд 4

Слайд 5

Слайд 6

Слайд 7

Раз у раз він нахилявся, зривав бліді болотяні ягоди, клав їх

Раз у раз він нахилявся, зривав бліді болотяні ягоди, клав їх

у рот, розжовував і ковтав. Пожива з тієї ягоди кепська – сама водичка та насіння. Ягода відразу танула в роті, залишалося тільки гірке тверде насіння. Чоловік знав, що з ягід немає ніякого наїдку, проте жував, сподіваючись наїстися всупереч власному досвідові.
Слайд 8

…несподівано почув голосне пирхання – перед ним стояв олень карибу, що

…несподівано почув голосне пирхання – перед ним стояв олень карибу, що

розглядав його з настороженою цікавістю. Тварина була всього за якихось п’ятдесят футів…
Слайд 9

Повз нього пробіг табун оленів, голів із двадцять, так близько, що їх легко вдалося б підстрелити.

Повз нього пробіг табун оленів, голів із двадцять, так близько, що

їх легко вдалося б підстрелити.
Слайд 10

Назустріч йому вибіг чорний лис із куріпкою в зубах.

Назустріч йому вибіг чорний лис із куріпкою в зубах.

Слайд 11

Слайд 12

Слайд 13

Слайд 14

Слайд 15

Слайд 16

Слайд 17

Слайд 18

Слайд 19

…про сонячну Південну Каліфорнію, про будиночок посеред помаранчевого гаю, обсаджений квітами.

…про сонячну Південну Каліфорнію, про будиночок посеред помаранчевого гаю, обсаджений квітами.

Слайд 20

Намалюйте маршрут пересування героя твору.

Намалюйте маршрут пересування героя твору.

Слайд 21

Українською мовою назву оповідання перекладають по різному: «Воля до життя» Який

Українською мовою назву оповідання перекладають по різному: «Воля до життя»

Який із

перекладів, на вашу думку, найбільш вдалий?