Моносемия, полисемия, омонимия в китайском языке

Слайд 2

多义词

多义词

Слайд 3

Радиальная полисемия 网 Сеть (приспособление из перекрещивающихся нитей для ловли рыбы,

Радиальная полисемия


Сеть (приспособление из перекрещивающихся нитей для ловли рыбы, птиц)
Сетка,

сетчатое плетение (排球网、蜘蛛网)
Сеть, совокупность каких-л. путей, каналов, линий связи (网络、移动网、电话网)
Слайд 4

Цепочечная полисемия 锄 锄草 锄奸

Цепочечная полисемия
锄 锄草 锄奸

Слайд 5

Радиально-цепочечная полисемия Зеленый Цвета травы О цвете лица: бледный, землистого оттенка

Радиально-цепочечная полисемия

Зеленый
Цвета травы
О цвете лица: бледный, землистого оттенка
Относящийся к растительности
О

плодах: недозрелый
Неопытный
При рассмотрении связи между разными лексико-семантическими значениями этого слова выявляется мотивированность 2-ого и 3-его значения первым; 4-ого – третьим; а пятое связано с четвертым.