Основы латинского языка и медицинская терминология

– элемент определенной субсистемы, например, анатомической, гистологической, эмбриологической, терапевтической, хирургической, гинекологической и т. д.
каждая субтерминосистема отражает определенную научную классификацию понятий. Термины из разных субсистем, взаимодействуя друг с другом, находятся в определенных смысловых отношениях и связях на уровне макротерминосистемы.

патолого-анатомической, патолого-физиологической и клинической терминосистем;
фармацевтической терминологии.
С точки зрения словообразования все термины можно разделить на
непроизводные (vita - жизнь)
производные (vitalis - жизненный).
Основные способы словообразования бывают
аффиксные - путем присоединения словообразовательных аффиксов (префиксов, суффиксов) к основам.
безаффиксные - применяются при образовании сложных слов.

к италийской ветви индоевропейской семьи языков.
Название «латинский» восходит к племени латинов, населявшему область Лаций, расположенную в нижнем течении реки Тибр. Центром этой области в VIII в. до н. э. стал Рим.

Современные романские языки

в. до н. э. до начала I в. до н. э.
Период классической латыни: от первых выступлений Цицерона (81-80 гг. до н. э.) до смерти императора Августа в 14 г. н. э. Это время называют также «золотым веком латинской поэзии».
Период послеклассической латыни (I–II вв. н. э.), известен также под названием «серебряный век латинской поэзии».
Период поздней латыни (III–VI вв.) – эпоха поздней империи и возникновения после ее падения (в 476 г. н. э.) варварских государств.
В настоящее время латинский язык играет важную роль в системе филологического, медицинского, юридического и исторического образования; наряду с древнегреческим, служит источником для образования международной общественно-политической и научной терминологии.

[нгу]: lingula [лингула] «язычок».
su [св]: suadeo [свадэо] «советую», suavis [свавис] «приятный», consuesco [консвэско] «привыкаю». В других случаях [су]: suus [суус] «свой».

гласным; после s, t, x произносится [ти]: bestia[бэстиа] «зверь».
th – [т]; ph – [ф]; rh –[р]; ch – [х].
sch [сх]: schola [схола] «школа», но в терминах нелатинского происхождения сочетания sch, sh произносятся как [ш]: schiso [шизо].

[э]: foetor [фэтор] «дурной запах».
au [ay]: auris [аурис] «ухо».
еu [эу]: neurocranium [нэурокраниум] «мозговой череп».
Если гласные относятся к разным слогам, тогда ставится знак разделения и каждый гласный произносится раздельно: diploё [диплоэ] «губчатое вещество плоских костей черепа»; аёr [аэр] «воздух».

на него; если краткий, то на третий слог от конца.
предпоследний слог краткий, если гласный стоит перед другим гласным или h: imissio, imperium, acromion.
предпоследний слог долгий, если в его составе имеется дифтонг или гласный слог стоит перед двумя и более согласными, а также перед согласными x, z: : diaeta, peritonaeum, lamella, circumflexus.
Если за гласным предпоследнего слога следует только один согласный, то следует обратиться к словарю.

Это касается терминов, оканчивающихся на -ia, у которых ударение бывает или на втором слоге от конца слова (chirurgia), или на третьем слоге от конца слова (arteria) в зависимости от происхождения слова.
Большая группа терминов по традиции употребляется с ударением на втором слоге (hypertonia, therapia, haemophilia).
Прилагательные на –ideus, введенные анатомическую терминологию в XVII в., в одних терминах указывают на сходство и подобие, а в других – на принадлежность, отношение к органу или образованию, которое имеет форму, названную таким прилагательным.
Чтобы разграничить их по смыслу, сходство отмечается ударением на третьем слоге (на -i), а принадлежность –на втором слоге (на -e): scaphoideus [скафоИдеус] –ладьевидный; hyoideus [хиоидЕус] – подъязычный.

числам.
В латинском именном склонении два числа: единственное (singularis) и множественное (pluralis).
Существительные могут иметь один из трех родов:
мужской (masculinum)
женский (femininum)
средний (neutrum)
В латинском языке 6 падежей:
Casus nominativus – именительный падеж (кто? что?);
Casus genetivus – родительный падеж (кого? чего?);
Casus dativus – дательный падеж (кому? чему?);
Casus accusativus –винительный падеж (кого? что?);
Casus ablativus – выполняет функции творительного и предложного падежей (кем? чем?; о ком? о чем?);
Casus vocativus – звательный падеж (обращение).
В анатомической терминологии используются только И. п. и Р. п.

стоят в И. п.
Этот падеж может быть выражен одним существительным, или согласованной группой: costa «ребро» и costa vera «истинное ребро»; ossa «кости» и ossa longa «длинные кости» и т.п.
Термины, состоящие из двух форм падежей: И. п. и Р. п.
Каждый из этих падежей может быть выражен существительными или словосочетанием существительных и прилагательных: сrista capitis costae «гребень головки ребра»; ossa trunci «кости туловища»; foramina ovalia ossium sphenoidalium «овальные отверстия клиновидных костей».
Перевод анатомического термина необходимо начинать с существительного в И. п.

числам.
В латинском именном склонении два числа: единственное (singularis) и множественное (pluralis).
Существительные могут иметь один из трех родов:
мужской (masculinum)
женский (femininum)
средний (neutrum)
В латинском языке 6 падежей:
Casus nominativus – именительный падеж (кто? что?);
Casus genetivus – родительный падеж (кого? чего?);
Casus dativus – дательный падеж (кому? чему?);
Casus accusativus –винительный падеж (кого? что?);
Casus ablativus – выполняет функции творительного и предложного падежей (кем? чем?; о ком? о чем?);
Casus vocativus – звательный падеж (обращение).
В анатомической терминологии используются только И. п. и Р. п.

При образовании большинства анатомических терминов используются две определенные модели:
Все слова стоят в И. п.
Этот падеж может быть выражен одним существительным, или согласованной группой: costa «ребро» и costa vera «истинное ребро»; ossa «кости» и ossa longa «длинные кости» и т.п.
Термины, состоящие из двух форм падежей: И. п. и Р. п.
Каждый из этих падежей может быть выражен существительными или словосочетанием существительных и прилагательных: сrista capitis costae «гребень головки ребра»; ossa trunci «кости туловища»; foramina ovalia ossium sphenoidalium «овальные отверстия клиновидных костей».
Перевод анатомического термина необходимо начинать с существительного в И. п.

рода с окончанием -a.

Второе склонение существительных:
Ко II скл. относятся существительные мужского р. на -us, er, or.

-es, -ex.
Родовые окончания женского рода: -io, -go, -do, гл. + s (кроме os), гл. + x (кроме ex), согл. + s.
Родовые окончания среднего рода: -us, -en, -ar, -ma, -t, -ur, -al, -e, -c.
Среди существительных III склонения выделяют три типа склонения: гласный, смешанный и согласный.
По гласному типу склоняются только существительные среднего рода, имеющие окончания -e, -al, -ar.
По смешанному типу склоняются существительные всех трех родов:
а) равносложные,
б) с основой на 2–3 согласных.
По согласному типу склоняются существительные всех трех родов, неравносложные, основа которых оканчивается на одну согласную.

р. с основой на -u.
В И. п. ед. ч. сущ. м. р. оканчиваются на -us, сущ. ср. р. на -u.

Пятое склонение существительных:
К V склонению относятся сущ. с основой на -e. В И. п. ед.ч. сущ. V склонения оканчиваются на –es.
Большинство сущ. V скл.– ж.р.

падежам и числам.
Все прилагательные делятся на две большие группы:
прилагательные I–II склонения.
прилагательные III склонения.
Прилагательные 1-й группы в словаре записываются: cutaneus, a, um .
Прилагательные на -er образуют косвенные падежи, а также формы женского и среднего рода с беглым гласным -e: ruber, rubra, rubrum; в Р. п. м. р. - rubri и т. п.
Исключения, в которых –е сохраняется: liber, miser, asper, tener.
Прилагательные III склонения делятся на три подгруппы по количеству родовых окончаний в И. п. ед. ч.
- Три родовых окончания: -e в м. р., -is в ж. р., -е в ср. р.: saluber, salubris, salubre
- Два родовых окончания: -is в м. и ж. р., -е в ср.р.: lateralis, lateralis, laterale
- Одно окончание -s, -x или –r во всех родах: simplex, simplex, simplex

в м. и ж. р. суффикс -ior, в ср.р. ius:
longus, a, um - longior, longior, longius
brevis - brevior, brevior, brevius
Сравнительная степень прилагательных на -dicus, -ficus образуется с помощью прибавления к основе элемента -entior:
magnificus, a, um - magnificentior, ius
Прилагательные на -eus, -ius, -uus образует сравнительную степень с помощью вспомогательных слов:
necessarius,a,um - magis necessarius, a, um

положительная (gradus positivus);
сравнительная (gradus comparativus);
превосходная (gradus superlativus).
Сравнительные и превосходные степени прилагательных могут быть образованы:
с помощью суффиксов;
с помощью слов, указывающих на степень качества;
от основ, не совпадающих с основами положительной степени (супплетивные формы).

Превосходная степень может быть образована с помощью прибавления к основе элемента -issim- и окончаний I–II скл.:
longus, a, um - longissimus, a, um
Прилагательные на -dicus, -ficus образуют сравнительную степень на -entissimus:
magnificus, a, um - magnificentissimus, a, um
Прилагательные на -eus, -ius, -uus образуют сравнительную степень с помощью наречия maxime:
necessarius, a, um - maxime necessarius, a, um

глагола настоящего времени при помощи суффикса -ns-(для I и II спр.) и -ens- (для III и IVспр.):
studio «учиться» - studens «учащийся»
Причастия настоящего времени действительного залога имеют одно окончание для всех трех родов.
Причастия прошедшего времени страдательного залога образуются от основы супина при помощи окончаний -us, -a, -um:
solutum «растворять» (форма супина глагола solvere) – solutus, a, um «растворенный, растворенная, растворенное».
Причастия употребляются в анатомической, клинической и в фармацевтической терминологии.

Вспомогательный глагол sum, esse означает «быть, существовать, находиться».
В составном именном и составном глагольном сказуемых он используется как глагол-связка.

«сколько?»
порядковые (numeralia ordinalia) - «который?»
распределительные (numeralia distributiva) - «по сколько?».
наречия (numeralia adverbia) - «сколько раз?».

Из количественных числительных склоняются unus, a, um; duo, duoe, duo и tres, tria.
Числительные согласуются с сущ. в роде, числе и падеже.
Порядковые числ. склоняются как прил. I и II скл.
Ряд медицинских терминов образован с помощью числ.-приставок: triceps«трехглавый», quadriceps«четырехглавый»