Жаргонизация в нашей стране

Содержание

Слайд 2

Жарго́н (фр. jargon) социолект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и

Жарго́н (фр. jargon) 

социолект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией, экспрессивностью оборотов и особым использованием

словообразовательных средств, но не обладающий собственной фонетической и грамматической системой. Жаргонные слова или выражения называют «жаргонизмами».
Слайд 3

Жаргонная лексика (жаргонизмы) - это слова, употребление которых свойственно людям, образующим

Жаргонная лексика (жаргонизмы) - 

это слова, употребление которых свойственно людям, образующим обособленные социальные

группы, то естьэто слова и выражения, встречающиеся в речи людей, связанных определенным родом деятельности, способом времяпрепровождения.
Слайд 4

Немного про жаргон Часть жаргонной лексики — принадлежность не одной, а

Немного про жаргон

Часть жаргонной лексики — принадлежность не одной, а многих (в

том числе и уже исчезнувших) социальных групп. Переходя из одного жаргона в другой, слова их «общего фонда» могут менять форму и значение: «темнить» в арго — скрывать добычу, потом — хитрить (на допросе), в современном молодёжном жаргоне — говорить неясно, увиливать от ответа.
Лексика жаргона строится на базе литературного языка путём переосмысления, метафоризации, переоформления, звукового усечения и т. п., а также активного усвоения иноязычных слов и морфем. Например: «крутой» — модный, деловой, «хата» — квартира, «баксы» — доллары, «тачка» — автомобиль, «рвануть» — пойти, «баскет» — баскетбол, «чувак» — парень (из цыганского языка). В современном языке жаргон получил широкое распространение, особенно в языке молодёжи.
Социальный жаргон впервые возник в XVIII веке у дворян («салонный» жаргон; пример: «плезир» — удовольствие).
Слайд 5

Примеры социальных групп, в которых употребляются жаргонизмы МОЛОДЕЖЬ

Примеры социальных групп, в которых употребляются жаргонизмы

МОЛОДЕЖЬ

Слайд 6

ПРИМЕРЫ ЖАРГОНИЗМОВ Молодежь: кек – это выражение на сленге, который используется

ПРИМЕРЫ ЖАРГОНИЗМОВ

Молодежь:
кек – это выражение на сленге, который используется при общении

в интернет-сообществах. Оно обозначает ехидный и злорадный смех. Слово «КЕК» относится к человеку, который выглядит глупо или попал в нелепую ситуацию.
Сушняк – любой холодный напиток.
Изи – замена слова «легко».
Слайд 7

ПРОФФЕССИОНАЛЬНЫЕ КРУГИ

ПРОФФЕССИОНАЛЬНЫЕ КРУГИ

Слайд 8

Профессиональный жаргон шмотяк'прессованная одежда и обувь', нелегально перевозимая через границу -

Профессиональный жаргон

 шмотяк'прессованная одежда и обувь', 
нелегально перевозимая через границу - в речи таможенников.
фуфель - профессиональный жаргонизмархеологов и историков для обозначения поддельного артефакта, не имеющего культурно-историческойценности.
блин 'дискета', глаз 'монитор', мышь - в профессиональном жаргоне 
Компьютерщиков.

Слайд 9

УГОЛОВНЫЙ ЖАРГОН

УГОЛОВНЫЙ ЖАРГОН

Слайд 10

Уголовный жаргон Баклан (т) - хулиган (иногда - человек, осужденный за

Уголовный жаргон

Баклан (т) - хулиган (иногда - человек, осужденный за хулиганство ст.

213 УК РФ (ст. 206 УК РСФСР). Слово имеет презрительный оттенок;авторитетных, уважаемых заключенных, даже осужденных за хулиганство, бакланами называть не принято.
Босяк (т) - 1) блатной;  2) Заключенный, признающий тюремный закон, человек с правильными понятиями.
Взросляк - взрослая зона. “Подняться на взросляк” - перейти из колонии или камеры несовершеннолетних во взрослую зону или камеру.
Слайд 11

НАРКОМАНСКИЙ ЖАРГОН

НАРКОМАНСКИЙ ЖАРГОН

Слайд 12

НАРКОМАНСКИЙ ЖАРГОН банкир - Сбытчик наркотиков. вес - Один грамм сухого

НАРКОМАНСКИЙ ЖАРГОН

банкир - Сбытчик наркотиков.
вес - Один грамм сухого наркотика.
вилла - Притон, в котором

собираются наркоманы.
вмазать - Принять наркотик путем инъекции, чаще всего внутривенной.
догнаться - Производить самому себе или кому-либо вторичную инъекцию наркотика.
Слайд 13

ЖАРГОН ЛГБТ

ЖАРГОН ЛГБТ

Слайд 14

ЖАРГОН ЛГБТ Перестрелка — заведение знакомства Читальный зал — баня Клуб свободных эмоций — место встречи

ЖАРГОН ЛГБТ

Перестрелка — заведение знакомства
Читальный зал — баня
Клуб свободных эмоций — место встречи

Слайд 15

Ученые, занимающиеся жаргонизмами Кудинова Т.А., которая написала «Общий жаргон» в системе

Ученые, занимающиеся жаргонизмами

Кудинова Т.А., которая написала «Общий жаргон» в системе субстандарта»
В

статье анализируется появление в лингвистике понятия «общий жаргон» и закрепление его в качестве научного термина. Рассматривается соотношение данного понятия с такими субстандартными категориями, как просторечие и сленг. Определяется понятийное содержание термина «общий жаргон».