9. Ближайшим следствием такого радикального эксперимента стал структурный дуализм правовой системы
стран Британской империи и затем уже современного Содружества Наций – это деление на «Common Law jurisdiction» и «Criminal Code jurisdiction».
Так, например, некоторые австралийские штаты приняли свои Уголовные кодексы (Квинсленд, Тасмания и Западная Австралия), несмотря на то что действует общефедеральный Уголовный кодекс Австралийского Союза 1995.
Таким образом, сложность модели законодательной кодификации в Содружестве Наций была обусловлена культурно-исторически, так как предполагает качественную переработку не только статутного и делегированного права, но и системы прецедентов общего права и права справедливости, а также обычного права коренных народов.