Содержание
- 2. Перифраз Перифраз (periphrasis) – троп, состоящий в замене названия предмета описательным оборотом с указанием его существенных,
- 3. Стилистические функции перифраза образная характеристика : The beast that bears me. (horse)- Зверь, несущий меня. (W.Shakespeare)
- 4. Типы перифраза 1) языковой: прекрасный пол; my better half = a wife; the ship of the
- 5. Эвфемизм Эвфемизм (euphemism) – употребление более нейтральных или мягких слов и выражений вместо синонимичных им c
- 6. Типы семантических отношений между эвфемизмом и заменяемой единицей синонимические: lover – co - habit антонимические: coward
- 7. Стилистические функции эвфемизма (1) смягчение отрицательной оценки: the place of no return = [hell] уклончивое, завуалированное
- 8. Стилистические функции эвфемизма (2) политическая корректность: people with Hispanic surnames = [Hispanics], a person with learning
- 9. Гипербола Гипербола (hyperbole) - заведомое преувеличение, повышающее экспрессивность высказывания и сообщающее ему эмфатичность, в основе которого
- 10. Типы гиперболы 1) стертые/узуальные: haven’t seen for ages, told you 40 times (выразительное средство) 2) речевые:
- 11. Мейозис Мейозис (meiosis или understatement) - преуменьшение того, что в действительности является крупным. Например: ”The wind
- 13. Скачать презентацию