Презентация на тему "Медицинские электронные ресурсы для образования, исследований и практики" - скачать презентации по Меди

Содержание

Слайд 2

ЗАО "КОНЭК" - Книги - Образование - Наука - Экономика - Культура

ЗАО "КОНЭК"

- Книги

- Образование

- Наука

- Экономика

- Культура

Слайд 3

Ведущие мировые компании в области электронных ресурсов

Ведущие мировые компании в области электронных ресурсов

Слайд 4

Основной объем актуальной медицинской информации представлен на английском языке

Основной объем актуальной медицинской информации представлен на английском языке

Слайд 5

Всего 31 359 журналов по данным eLIBRARY.RU (2011)

Всего 31 359 журналов по данным eLIBRARY.RU (2011)

Слайд 6

Основной объем проверенной медицинской информации находится в платном доступе.

Основной объем проверенной медицинской информации находится в платном доступе.

Слайд 7

Всего 19 009 активных журналов по данным SCOPUS компании Elsevier (2011)

Всего 19 009 активных журналов по данным SCOPUS компании Elsevier (2011)

Слайд 8

Соотношение электронных и традиционных ресурсов по медицине Периодические издания выпускаются преимущественно

Соотношение электронных и традиционных ресурсов по медицине

Периодические издания выпускаются преимущественно в

электронной форме (исключение составляют Российские журналы).
Справочники выходят практически только в электронной форме.
Монографии дублируются в печатной форме после выхода электронной версии.

319927

Слайд 9

Ovid Technologies для медицины и здравоохранения Ovid Technologies - подразделение корпорации

Ovid Technologies для медицины и здравоохранения

Ovid Technologies - подразделение корпорации
Wolters

Kluwer Health, одного из общепризнанных мировых лидеров в области предоставления доступа к электронной информации по медицине, здравоохранению, фармакологии, психологии, психиатрии, неврологии.
Ovid - это целый электронный информационный комплекс, помогающий найти ответ, принять решение, поставить точный диагноз, сделать научное открытие.
Слайд 10

Уникальность Ovid Technologies Ovid - это 13 миллионов пользователей во всем

Уникальность Ovid Technologies

Ovid - это 13 миллионов пользователей во всем мире

- академические, медицинские, университетские библиотеки, военно-медицинские школы, больницы, исследователи и студенты, практикующие врачи, ищущие срочные и точные ответы на важные вопросы, которые помогают при научных изысканиях, в образовании и ежедневной врачебной деятельности
Например, в Северной Америке на базы данных Ovid подписываются 93 % медицинских библиотек 97 % научных медицинских центров, 87 % всех американских больниц и 30 ведущих фармацевтических компаний
Слайд 11

Основные продукты Ovid Technologies Библиографические базы данных Ovid нужны для получения

Основные продукты Ovid Technologies
Библиографические базы данных Ovid нужны для получения

полной картины о всей издающейся в мире литературы по медицине: OVIDMedline, Embase, EBMR, Global Health, PsycINFO, Biosis, Amed, Mantis и др.
Все базы размещены на одной мощной платформе OvidSP
Слайд 12

Основные продукты Ovid Technologies Самые авторитетные медицинские журналы Full Text, более

Основные продукты Ovid Technologies
Самые авторитетные медицинские журналы Full Text, более

чем от 80 издателей:
Lippincott LWW, Blackwell, OUP, Nature, BMJ, AMA и многих Медицинских обществ
Возможность подписки на отдельные названия журналов!!!
Слайд 13

Электронные книги Ovid Technologies На платформе OvidSP представлены электронные книги издательств:

Электронные книги Ovid Technologies

На платформе OvidSP представлены электронные книги издательств:
Harrison’s,

Lippincott LWW, Springer, OUP, McGrawHill и многих других
Возможность подписки на отдельные электронные книги!!!
Слайд 14

Уникальность Ovid Technologies Уникальная коллекция Ovid !!! – медицинские журналы авторитетного

Уникальность Ovid Technologies

Уникальная коллекция Ovid !!! –
медицинские журналы авторитетного международного

издательства с 200 летней историей Lippincott Williams & Wilkins
В коллекции – более 250 журналов LWW по различным отраслям медицины и здравоохранения:
клиническая медицина, общие вопросы медицинской практики, анестезиология, аллергология, дерматология, кардиология, иммунология, гастроэнтерология, пульмонология, нефрология, неотложная помощь, ревматология, медицинская генетика, онкология, психиатрия, радиология, хирургия, науки о жизни, социология и психология, уход за больными, физиология, медицинская техника
Слайд 15

медицинские журналы Lippincott Williams & Wilkins Подписка как на отдельные названия,

медицинские журналы Lippincott Williams & Wilkins

Подписка как на отдельные названия,

так и на предметные коллекции:
Кардиология
Онкология
Акушерство и гинекология
Хирургия
Эпидемиология и др.
Плюс дополнительные возможности бесплатно:
• Лицензия на использование базы данных Medline 1966+
• Links@ovid
• Свыше 3.500 полных текстов общедоступных журналов
Слайд 16

Основные продукты Ovid Technologies «Sports Medicine & Orthopedics Collection» Специальная электронная

Основные продукты Ovid Technologies «Sports Medicine & Orthopedics Collection»
Специальная

электронная журнальная коллекция: «Sports Medicine & Orthopedics Collection» от издательств Adis International и Lippincott Williams & Wilkins (LWW)
17 топ журналов выделены в специальную коллекцию «Спортивная медицина и ортопедия». Это - удобный пакет из самых высококачественных, высоко цитируемых журналов от двух ведущих мировых медицинских издательств: Adis International и Lippincott Williams & Wilkins (LWW)
Слайд 17

Атлас Primal Pictures – лучшее в мире учебное пособие для преподавания

Атлас Primal Pictures – лучшее в мире учебное пособие для

преподавания анатомии
Наиболее полный, подробный и точный атлас анатомии человека
6500 анатомических структур с использованием мультимедиа технологии трехмерной графики 3D
20 интерактивных учебных и методических модулей по основным областям анатомии человека
Исследования, руководства, банк медицинских тестов и т.д. для более глубокого понимания основных анатомических связей в учебном процессе
Слайд 18

3D Анатомия человека для исследователей, факультетов, клиник, & студентов

3D Анатомия
человека
для исследователей,
факультетов,
клиник,
&
студентов

Слайд 19

3-D Electronic Anatomy Resource Используется сотнями университетов в мире для усовершенствования

3-D Electronic Anatomy Resource

Используется сотнями университетов в мире для усовершенствования процесса

изучения анатомии человека
Экономит время преподавателей, студентов и библиотекарей
Помогает выйти за рамки привычных методов обучения
Слайд 20

Все изображения основаны на реальных снимках Данные сканировались с живых организмов

Все изображения основаны на реальных снимках

Данные сканировались с живых организмов и

трупов
6,500 анатомических структур
Это не рисунки, а цифровые реконструкции
100,000 индивидуальных схем для реализации интерактивности: вращение, слои, ярлыки
Обновления и новые модули
Слайд 21

Анатомия человека: Части тела Голова и шея Позвоночник Грудная клетка и

Анатомия человека: Части тела

Голова и шея
Позвоночник
Грудная клетка и брюшная полость
Таз и

промежность
Бедро
Стопа
Рука
Колено
Слайд 22

Голова и шея – нейроанатомия Для использования на отоларингологических курсах и

Голова и шея – нейроанатомия

Для использования на отоларингологических курсах и

отделениях
Основные элементы нейроанатомии головы и шеи
Детально показаны голова, шея, лицо, ухо, полость рта и носа, гортань, глотка, головной мозг, черепно-мозговые нервы
Слайд 23

Все изображения(анимация, слайды, 3D модели) полностью интерактивны

Все изображения(анимация, слайды, 3D модели) полностью интерактивны

Слайд 24

3-D Body представлено 9 частями тела от головы до пальца на ноге

3-D Body представлено 9 частями тела от головы до пальца на

ноге
Слайд 25

3D Functional Anatomy – самый спрашиваемый в мире модуль Иллюстрация мышечной

3D Functional Anatomy – самый спрашиваемый в мире модуль

Иллюстрация мышечной деятельности

3D
Основана на томографических исследованиях
Слайд 26

Специализированная серия Анатомия для пилатеса 3D материалы, включающие костную, мышечную и

Специализированная серия Анатомия для пилатеса

3D материалы, включающие костную, мышечную и дыхательную системы
Включены

анатомические структуры, участвующие в упражнениях
Слайд 27

Тесты и обучающие курсы Существенная помощь в самообразовании Тесты по всем

Тесты и обучающие курсы

Существенная помощь в самообразовании
Тесты по всем частям тела
Обучающие

курсы сгруппированы по системам организма(опорно-двигательная, сердечно-сосудистая и т.д.)
Слайд 28

Специализированные издания: Clinical & Video Content on Demand Спорт Спортивный травматизм,

Специализированные издания: Clinical & Video Content on Demand

Спорт
Спортивный травматизм,
ортопедия
Свыше

100 изображений в каждой из областей.
Слайд 29

Слайд 30

Слайд 31

Слайд 32

Inferior Alveolar Branch

Inferior Alveolar Branch

Слайд 33

Трехмерная анатомия головы и шеи в стоматологии Для стоматологов Более 100

Трехмерная анатомия головы и шеи в стоматологии

Для стоматологов
Более 100 трехмерных изображений

головы, шеи, лица, полости рта и носа, зубочелюстной системы, отдельных зубов (в 3D и поперечном разрезе) нервов, гортани, глотки, пазух, глаза, головного мозга
Описания, препараты, клинические слайды, видеоматериалы…
Слайд 34

Доказательная медицина EBMR - Evidence Based Medicine Reviews Доказательная медицина, отзывы.

Доказательная медицина EBMR - Evidence Based Medicine Reviews
Доказательная медицина, отзывы.

Профессиональные обзоры практических случаев в медицине для получения быстрых и профессиональных ответов на наиболее часто задаваемые вопросы; всеобъемлющий и экспертный анализ огромных массивов медицинской литературы
Слайд 35

Основные продукты Ovid Technologies EBMR - Evidence Based Medicine Reviews -источник

Основные продукты Ovid Technologies EBMR - Evidence Based Medicine Reviews
-источник

научной информации по доказательной медицине.
Включает:
Cochrane Database of Systematic Reviews
Cochrane Database of Methodology Reviews
The Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness
Health Technology Assessments
NHS Economic Evaluation Database
Definitive Controlled Trials
Cochrane Methodology Register
Широкое использование для научных исследований и в учебном процессе.
Слайд 36

Oxford University Press 2010 Книги, журналы, справочные ресурсы по медицине

Oxford University Press 2010

Книги, журналы, справочные ресурсы по медицине

Слайд 37

Слайд 38

Научные монографии: e-books в формате HTML, самые популярные книги за последние

Научные монографии: e-books в формате HTML, самые популярные книги за последние

годы, возможность перекрестного поиска как по всей базе, так и в отдельном издании, полное соответствие печатному аналогу
6000 Oxford books in 19 subjects
В том числе: Biology/ Neuroscience / Psychology /Public Health and Epidemiology

Краткий обзор

Слайд 39

Один из самых популярных ресурсов в мире!!! Можно приобрести как всю

Один из самых популярных ресурсов
в мире!!!
Можно приобрести как всю коллекцию

целиком, так и отдельные тематические модули.
Доступ - в режиме ежегодной подписки или одноразовой покупки.

Oxford Scholarship Online

Слайд 40

Медицинские справочники и руководства Online


Медицинские справочники и руководства Online

Слайд 41

Oxford Medical Handbooks Online Oxford Handbook of Anaesthesia Oxford Handbook of


Oxford Medical Handbooks Online
Oxford Handbook of Anaesthesia
Oxford Handbook of

Cardiology
Oxford Handbook of Dialysis
Oxford Handbook of Clinical Medicine
Oxford Handbook of Geriatric Medicine
Oxford Handbook of Nephrology and Hypertension
Oxford Handbook of Neurology
Oxford Handbook of Obstetrics and Gynaecology
Oxford Handbook of Oncology
Oxford Handbook of Psychiatry
Oxford Handbook of Public Health Practice
Oxford Handbook of Rheumatology
Слайд 42

Oxford Medical Handbooks Online Одно из самых авторитетных медицинских руководств в


Oxford Medical Handbooks Online
Одно из самых авторитетных медицинских руководств в

мире
Обеспечивает самую надежную, точную, и современную клиническую информацию
Впервые учреждения могут подписаться на пакет из 12 различных Медицинских Руководств Оксфорда.
Слайд 43


Слайд 44

Cambridge Books Online

Cambridge Books Online

Слайд 45

Cambridge Books Online Свыше 15000 ebook по всем предметным областям Новые

Cambridge Books Online

Свыше 15000 ebook по всем предметным областям
Новые поступления и

архивы
Самые новые книги и самые спрашиваемые названия
Слайд 46

Cambridge Books Online: тематика Anatomy Anesthesia, Intensive Care, Pain Management Cardiovascular

Cambridge Books Online: тематика

Anatomy
Anesthesia, Intensive Care, Pain Management
Cardiovascular Medicine
Dermatology
Emergency Medicine
Endocrinology
Epidemiology, Public

Health and Medical Statistics
Gastroenterology
Geriatrics
Hematology
Infectious Disease
Internal Medicine
Mac Keith Press titles
Слайд 47

Cambridge Books Online: тематика Medical Imaging Medical Law, Ethics and Forensic

Cambridge Books Online: тематика

Medical Imaging
Medical Law, Ethics and Forensic Medicine
Medicine: general

interest
Neurology and Clinical Neuroscience
Neuropsychology
Nursing
Obstetrics and Gynecology
Oncology
Pathology and Laboratory Science
Pediatrics and Child Health
Psychiatry and Clinical Psychology
Respiratory Medicine
Surgery
Слайд 48

Cambridge Journals Online Медицина

Cambridge Journals Online
Медицина

Слайд 49

Cambridge Journals Online (CJO) все журналы - без эмбарго; некоторые журналы

Cambridge Journals Online (CJO)

все журналы - без эмбарго;
некоторые журналы доступны

с 1989 года;
полные тексты представлены в формате PDF и соответствуют печатной версии;
удобный и понятный раздел «Help», система перекрестных ссылок;
система оповещения по электронной почте;
персональная информация о конкретном журнале (состав редакционного совета, наличие импакт-фактора и т.д.);
доступ 7 дней в неделю, 24 часа в сутки.
Слайд 50

Cambridge Journals Online (CJO) 47 журналов в коллекции медицинских журналов Кембриджа

Cambridge Journals Online (CJO)

47 журналов в коллекции медицинских журналов Кембриджа по

предметным областям:
Biology
Biomedical Sciences
Ecology and Conservation
Medical Policy
Medicine
Molecular Biology
Neuroscience
Nutrition
Psychology and Psychiatry
Слайд 51

Are You Up To Date? Wolters Kluwer Health | UpToDate [

Are You Up To Date?

Wolters Kluwer Health | UpToDate

[ Готовы ли вы

к современным вызовам ? ]
Слайд 52

Что такое UpToDate? UpToDate это подробный клинический информационный ресурс, построенный на

Что такое UpToDate?

UpToDate это подробный клинический информационный ресурс, построенный на принципах

доказательной медицины
UpToDate разработана, чтобы давать врачам краткие, практические ответы, когда они больше всего нужны
Наши материалы написаны специально для UpToDate , врачами для врачей. Более 4.000 медиков задействованы в качестве авторов.
Наш краткий, но подробный контент полностью реферирован
Он проходит через длительный процесс экспертной оценки, чтобы гарантировать, что информация и рекомендации нашей службы являются точными и надежными (содержание проверяется не реже, чем раз в 4 месяца)
Слайд 53

Краткие сведения о UpToDate (версия 18.3) 4500+ всемирно известных авторов 8.900+

Краткие сведения о UpToDate (версия 18.3)

4500+ всемирно известных авторов
8.900+ клинических тем

в 16 специальностях
956 тем с шкалой рекомендаций
4.300+ уникальных статей о медикаментах
98.000+ страниц
22.400+ графиков
250.000+ ссылок на Medline
400+ рецензируемых журналов
400.000+ пользователей в 130+ странах
Доступно на CD-ROM (частные лица, библиотеки), на PDA (для частных лиц) и онлайн (частные лица, организации)
Обновляется каждые 4 месяца (44 % тем обновляется, 188 новых тем в 17.2)
Скоро добавятся новые специальности
Пишется врачами для врачей
Финансируется через подписки врачей и больниц
Слайд 54

UpToDate использует принципы доказательной медицины См. нашу издательскую политику (www.uptodate.com)‏ «Доказательная

UpToDate использует принципы доказательной медицины

См. нашу издательскую политику (www.uptodate.com)‏
«Доказательная медицина —

это не просто классификация» (Гордон Гайатт)‏
UpToDate осуществляет систематический обзор наиболее важных ресурсов (включая Cochrance, Best Evidence, более 377 журналов)‏
UpToDate следует иерархии доказательств в соответствии с наиболее «доказательными» ресурсами
UpToDate даёт многоуровневые рецензируемые рекомендации, основанные как на доказательствах, так и на клиническом опыте ( «рекомендации из реального мира»)
Слайд 55

Представленные специальности Неотложная помощь (для взрослых и детей) Первая помощь (для

Представленные специальности

Неотложная помощь (для взрослых и детей)
Первая помощь (для взрослых)
Внутренние болезни
Аллергология

и иммунология
Сердечно-сосудистая медицина
Эндокринология и диабет
Семейная медицина
Гастроэнтерология
Гепатология
Гематология
Инфекционные заболевания
Нефрология и гипертония
Неврология
Акушерство и гинекология
Женские болезни
Онкология
Педиатрия
Пульмонология, интенсивная терапия
Медицина сна
Ревматология
Специальности в разработке:
Дерматология
Психиатрия
Хирургия
Слайд 56

Поддержка UpToDate UpToDate является официальной образовательной программой и создается в сотрудничестве

Поддержка UpToDate

UpToDate является официальной образовательной программой и создается в сотрудничестве с:
Американской

академией педиатрии
Американским колледжем акушерства и гинекологии
Американским колледжем ревматологии
Американской гастроэнтерологической ассоциацией
Американским обществом нефрологии
Обществом общей внутренней медицины
Эндокринологическим обществом
UpToDate рекомендована:
Американской академией семейных врачей
Слайд 57

UpToDate включает полную подробную базу данных лекарств, в том числе: Бренды,

UpToDate включает полную подробную базу данных лекарств, в том числе:
Бренды, США

и мировые
Дозировка
Цены
Побочные эффекты и противопоказания
Ссылки на релевантные темы
Также включены полные базы данных натуральных и педиатрических лекарств
База данных по совместимости и взаимодействию

База данных лекарств UpToDate

Слайд 58

Итого: смысл использования UpToDate Ответы на клинические вопросы в пункте медицинской

Итого: смысл использования UpToDate

Ответы на клинические вопросы в пункте медицинской

помощи (не отходя от постели больного)
Помогает ответить на вопросы как врачей, так и студентов
Постоянно обновляемая медицинская информация способствует дальнейшему росту профессионализма и знаний
UpToDate не имеет никакой спонсорской рекламы и всплывающих окон и пишется врачами для врачей
Сертифицируется группами из профессионального сообщества по 16 специальностям (ещё 3 на подходе )
Доказательные рекомендации в сотрудничестве с ведущими медицинскими обществами
Обратная связь и e-mail способствует распространению профессиональных знаний
UpToDate помогает совершенствовать качество медицинской помощи:
можно менять способ лечения, улучшая качество помощи
Можно повышать уровень знаний врачей, студентов и населения, а вместе с тем и репутацию организации или места
Использование UpToDate может сэкономить время и деньги (повысить эффективность)
экономия времени составляет от 44 минут до 2.6 часов в неделю
экономия средств больницы достигается благодаря уменьшению продолжительности лечения, снижению частоты осложнений и побочных эффектов
Слайд 59

1 test

1

test

Слайд 60

2

2

Слайд 61

3

3

Слайд 62

EMERALD: SUPPORTING RESEARCH «Менеджмент в здравоохранении» Emerald Group Publishing Ведущее издательство

EMERALD: SUPPORTING RESEARCH
«Менеджмент в здравоохранении»
Emerald Group Publishing
Ведущее издательство научной литературы по

менеджменту и финансам
Слайд 63

О компании Emerald Emerald – это издательство с 40-летним опытом работы

О компании Emerald

Emerald – это издательство с 40-летним опытом работы в

издательском деле, признанное международным профессиональным сообществом
Emerald – крупнейшее в мире издательство научной и специальной литературы в сферах бизнеса, менеджмента, библиотечных и информационных услуг. Сегодня Emerald издает свыше 200 журналов
Emerald – свыше 1600 подписчиков более чем в 80 странах
Слайд 64

Продукты и услуги Emerald Бухгалтерское дело, финансы и право Экономика Менеджмент

Продукты и услуги Emerald

Бухгалтерское дело, финансы и право
Экономика
Менеджмент в образовании
Менеджмент в здравоохранении
Управление

информацией и знаниями
Инновации и предпринимательство
Международный бизнес
Управление в библиотечном деле
Теория управления и исследования в области менеджмента

Управление персоналом
Управление качеством
Маркетинг
Операционное управление и логистика
Организационное развитие и управление изменениями
Управление и измерение эффективности
Стратегическое управление
Обучение и развитие

Широчайший тематический диапазон:

Слайд 65

Тематическая коллекция «Менеджмент в здравоохранении» (Health Care Management) 7 специализированных журналов:

Тематическая коллекция «Менеджмент в здравоохранении» (Health Care Management)

7 специализированных журналов:
Clinical Governance:

An International Journal
Health Education
International Journal of Health Care Quality Assurance
International Journal of Workplace Health Management
Journal of Health Organization and Management
Leadership in Health Services
Nutrition and Food Science
Слайд 66

Слайд 67

Тематическая коллекция «Менеджмент в здравоохранении» (Health Care Management) бесплатные сервисы издательства:

Тематическая коллекция «Менеджмент в здравоохранении» (Health Care Management)
бесплатные сервисы издательства:
Emerald

для авторов
Emerald для исследователей
Emerald для студентов и преподавателей
Emerald для библиотекарей
Emerald для руководителей в системе образования
Emerald для руководителей и менеджеров предприятий
Слайд 68

Тематическая коллекция «Менеджмент в здравоохранении» (Health Care Management) бесплатные сервисы издательства:

Тематическая коллекция «Менеджмент в здравоохранении» (Health Care Management)

бесплатные сервисы издательства:
Emerald

для авторов - это масса полезных материалов, советов и рекомендаций по всем вопросам написания статей и подготовки их для публикаций. Семинары для авторов в виде Интернет-презентаций; информация, как начинать работать над публикацией; советы профессионалов; ссылки на нужные книги; поддержка перспективных авторов; практические руководства; советы и рекомендации по подготовке научных публикаций; “Встречи с редакторами” – новости от редакторов журналов в режиме онлайн и др.
Слайд 69

ProQuest: база данных научных диссертаций. Можно ли сделать свою диссертацию доступной для мирового научного сообщества

ProQuest:
база данных научных диссертаций.
Можно ли сделать свою диссертацию доступной для

мирового научного сообщества
Слайд 70

Диссертации из 80+ стран мира c 1990-х годов на 40+ языках

Диссертации
из 80+ стран мира
c 1990-х годов
на 40+ языках

ProQuest Dissertations &

Theses: международная коллекция
Слайд 71

Dissertations and Theses: предметное наполнение

Dissertations and Theses: предметное наполнение

Слайд 72

Медицинские Диссертации: исчерпывающая тематика Акушерство и гинекология Аллергология и иммунология Анестезиология

Медицинские Диссертации: исчерпывающая тематика

Акушерство и гинекология
Аллергология и иммунология
Анестезиология
Биофизика
Биохимия
Вирусология
Военная медицина
Восстановительная медицина
Гастроэнтерология
Гематология
Гепатология
Гистология
Деонтология
Дерматология
Диагностика
Доказательная медицина
Кардиология
Микология
Микробиология
Неврология

Онкология
Ортопедия
Офтальмология
Педиатрия
Психиатрия
Психология
Радиология
Ревматология
Семейная

медицина
Социальная медицина
Судебная медицина
Стоматология
Токсикология
Травматология
Урология
Фармакология
Хирургия
Цитология
Эндокринология
Эпидемиология
Слайд 73

Слайд 74

Кардиология

Кардиология

Слайд 75

Кардиология

Кардиология

Слайд 76

Педиатрия

Педиатрия

Слайд 77

Онкология

Онкология

Слайд 78

Хирургия

Хирургия

Слайд 79

Слайд 80

Поиск по организации: Медицинский университет Южной Каролины

Поиск по организации: Медицинский университет Южной Каролины

Слайд 81

733 Диссертации Медицинского университета Южной Каролины

733 Диссертации Медицинского университета Южной Каролины

Слайд 82

Машинный перевод текста на русский язык

Машинный перевод текста на русский язык