Общероманский язык. Фонетические изменения в поздней латыни. (Тема 6)

Август 6, 2022

Главная
Информатика
Общероманский язык. Фонетические изменения в поздней латыни. (Тема 6)

Содержание

2. План 1. Ударение. 2. Гласные. 3. Согласные.
3. Ударение В классическую эпоху: музыкальное (= тоническое). Зависит от долготы предпоследнего слога.
4. Ударение Слова окситонные (с ударением на последнем гласном): cor, res, sal; 2) парокситонные (с ударением на
5. Ударение После 3-го в. ударение становится динамическим (смысловым, экспираторным). Влияние на гласные: ударный гласный удлиняется, а
6. Перемещение ударения: с третьего слога на предпоследний. В словах, содержащих зияние: filíǒlus > filiólus ‘сынок’, battúĕre
7. Перемещение ударения 2. В словах, содержащих в предпоследнем слоге группу согласных muta cum liquida (взрывной с
8. Перемещение ударения 3. При т.н. «рекомпозиции» слов (перенос ударения с приставки на корень): cónvĕnit ‘подходит’ >
9. Перемещение ударения 4. Под влиянием синкопы (выпадение звука или группы звуков в середине слова): dóm(in)us ‘господин’
10. Изменения гласных касаются: а) всей Романии, б) или какой-либо одной провинции. очень мало изменений в системе
11. Вокализм В классической латыни: 10 простых фонем (долгие – краткие). В народной латыни: Гласные различаются по
12. Изменения гласных в ударном положении:
13. Стяжение дифтонгов 1 в. н.э.: [ae] > [ε]. К 4 в. [ае] исчезает во всех провинциях.
14. В романских языках: Снова образуются дифтонги: некоторые простые гласные под ударением превращаются в дифтонги. Кроме Сардинии,
15. Изменения гласных в неударном положении Выпадение заударных или предударных гласных (синкопа): Domǐna > domna, calǐdus >
16. Изменения гласных в неударном положении 4. Появление протетической (вставной) гласной [ĭ], [е] перед группой согласных -sp,
17. Изменения гласных в неударном положении 5. Совпадение фонем, т.е. ассимиляция (уподобление): aeramen > aramen ‘мель’, silvaticus
18. Согласные В классической латыни – простые и сдвоенные (геминаты): annus ‘год’ – anus ‘старуха’; stella ‘звезда’
19. В романских языках: Фр.я.: графические геминаты: homme, balle, narration и устные геминаты: il a dit ‘он
20. Согласные Аффрикаты: ts, t∫, dj, dz. в 3 в.н.э.: t, d + j = nationes, terminationes,
21. Аффрикаты: с + [e], [i] > [ts] или [t∫]: cerbum ‘олень’. g перед [e], [i] >
22. Согласные Со 2-го в. н.э.: совпадение согласных [b] и [v], их взаимозаменяемость (бетацизм): se bibo avoir
23. Согласные Во 2 в.н.э. – Утрата звука [h]: nil omo abere onore
24. Согласные Утрата конечных согласных [m], [s], [t], [r]. Выпадение конечного [m] – с 3 в. до
25. Конечные согласные Утрата конечного [t]: в Дакии, на Апеннинском п-ве и Иберийском п-ве: ama Конечный [t]
26. Согласные qu [kv] > [k]. кроме Балканского п-ва: quis ? ‘кто’ > ki.
27. Упрощение групп согласных ks > ss > s: felix ‘счастливый’ > felis, vixi ‘я прожил’ >
28. Озвончение согласных В интервокальной позиции: [p, t, k] > [b, d, g]: ripa > riba ‘берег’,
30. Скачать презентацию

Слайд 2

План
1. Ударение.
2. Гласные.
3. Согласные.

Слайд 3

Ударение
В классическую эпоху:
музыкальное (= тоническое).
Зависит от долготы предпоследнего слога.

Слайд 4

Ударение
Слова окситонные
(с ударением на последнем гласном):
cor, res, sal;

2) парокситонные
(с ударением на 2-м слоге от конца):
ornāre, docēre, venīre, vita;
3) пропарокситонные
(с ударением на 3-м слоге от конца):
ocŭlus, scribĕre, legĕre, machĭna.

Слайд 5

Ударение
После 3-го в.
ударение становится динамическим (смысловым, экспираторным).
Влияние на гласные:
ударный гласный удлиняется,

а безударный остается без изменений.
Долгота / краткость гласного теряет смыслоразличительное значение:
edŭco ‘я воспитываю’ – edūco ‘я вывожу’, advĕnit ‘он прибывает’ – advēnit ‘он прибыл’.

Слайд 6

Перемещение ударения:
с третьего слога на предпоследний.
В словах, содержащих зияние:

filíǒlus > filiólus ‘сынок’,
battúĕre > battére ‘ударять’,
paríĕtem > pariéte ‘стена’.

Слайд 7

Перемещение ударения
2. В словах, содержащих в предпоследнем слоге группу согласных muta

cum liquida (взрывной с плавным):
cólubra ‘змея’ > colóbra ( > фр. couleuvre ‘уж’, исп. culébra);
íntĕgrum ‘целый’ > intégru (> фр. entier, исп. entéro);
cátĕdra ‘cтул со спинкой’ > catédra (> фр. chaire, chaise, порт. cadeira).

Слайд 8

Перемещение ударения
3. При т.н. «рекомпозиции» слов
(перенос ударения с приставки

на корень):
cónvĕnit ‘подходит’ > convénit,
récipit ‘получает’ > recépit,
íncipit ‘начинает’ > incépit.

Слайд 9

Перемещение ударения
4. Под влиянием синкопы
(выпадение звука или группы звуков в

середине слова):
dóm(in)us ‘господин’ > domus,
cál(i)dus ‘горячий’ > caldus,
táb(u)la ‘доска’ > tabla,
fríg(i)dus ‘холодный’ > frigdus,
orác(u)lum ‘храм’ > oraclum,
hóm(i)ne > homne.

Слайд 10

Изменения гласных касаются:
а) всей Романии,
б) или какой-либо одной провинции.

очень мало изменений в системе гласных сардинского языка (8 %).
Больше – в восточно-романской латыни (23,5%).
Больше всего изменений гласных – во французском языке.

Слайд 11

Вокализм
В классической латыни:
10 простых фонем (долгие – краткие).
В народной латыни:
Гласные различаются

по признаку –
открытость – закрытость.
Быстрее всего это произошло
в Сардинии и на Балканском п-ве.
Процесс завершился к 4 веку н.э.

Слайд 12

Изменения гласных в ударном положении:

Слайд 13

Стяжение дифтонгов
1 в. н.э.: [ae] > [ε].
К 4 в. [ае]

исчезает во всех провинциях.
1 в.н.э.: [oe] > [ǝ].
5 в.н.э.: [au] > [ọ].
Со 2 в. до н.э.: loreolo вместо laureolo ‘лавровый лист’ (Цицерон).
[au] сохраняется:
в румынском, сардинском, далматинском, сицилийском +
провансальский, каталанский.

Слайд 14

В романских языках:
Снова образуются дифтонги:
некоторые простые гласные под
ударением превращаются в дифтонги.
Кроме

Сардинии, Сицилии и Португалии.

Слайд 15

Изменения гласных в неударном положении
Выпадение заударных или предударных гласных (синкопа):

Domǐna > domna, calǐdus > caldus; ocŭlus non oclus.
2. Выпадение конечных гласных (апокопа):
a > ə: фр.я.: domna > dame.
3. Частичная редукция гласных : e > i
senatus non sinatus, vulpes non vulpis, vinea non vinia.

Слайд 16

Изменения гласных в неударном положении
4. Появление протетической (вставной) гласной [ĭ], [е]

перед группой согласных -sp, -st, -sc:
schola > iscola, spiritum > espiritum, scriběre > escrivre.
Утрата гласных [i], [e] перед той же группой согласных в начале слова:
Hispania > Spania, aestimare ‘оценивать’ > stimare.

Слайд 17

Изменения гласных в неударном положении
5. Совпадение фонем, т.е.
ассимиляция (уподобление):
aeramen

> aramen ‘мель’,
silvaticus > salvaticus ‘лесной, дикий’,
rǒtundus > rotondus ‘круглый’.
6. Диссимиляция (расподобление):
vĭcīnus > vecinus ‘сосед’.

Слайд 18

Согласные
В классической латыни –
простые и сдвоенные (геминаты):
annus ‘год’ –

anus ‘старуха’;
stella ‘звезда’ – stela ‘могильный камень’.
В народной латыни геминаты упрощаются.

Слайд 19

В романских языках:
Фр.я.: графические геминаты: homme, balle, narration
и устные геминаты:

il a dit ‘он сказал’ – il l’a dit ‘он это сказал’.
Исп.и порт.: гемината [rr]: perro ‘собака’ – pero ‘однако’.
Итал.: геминаты сохраняются - carro ‘телега’ – caro ‘дорогой’, gemme ‘драгоценный камень’ – geme ‘стонать’.

Слайд 20

Согласные
Аффрикаты: ts, t∫, dj, dz.
в 3 в.н.э.: t, d + j

=
nationes, terminationes, diēbus ‘днями’.
Классическая латынь: с = [k].
Сохранилось в Сардинии и на побережье Далмации.

Слайд 21

Аффрикаты:
с + [e], [i] > [ts] или [t∫]:
cerbum ‘олень’.
g

перед [e], [i] > [dj]:
gelum ‘мороз’.

Слайд 22

Согласные
Со 2-го в. н.э.:
совпадение согласных [b] и [v], их взаимозаменяемость (бетацизм):

se bibo < se vivo ‘я живу’, vene < bene ‘хорошо’.
avoir < habere ‘’иметь, devoir < debere ‘быть должным’, cheval < caballus ‘лошадь’.

Слайд 23

Согласные
Во 2 в.н.э. –
Утрата звука [h]:
nil < nihil ‘ничто’,
omo

< homo,
abere < habere,
onore < honore ‘честь, почет’.

Слайд 24

Согласные
Утрата конечных согласных [m], [s], [t], [r].
Выпадение конечного [m] –

с 3 в. до н.э.
Асс. S. stellam > stella
Выпадение конечного [s] – со 3-2 вв. до н.э.
Формы без -s – на Апеннинском п-ве и на востоке Империи.
Галлия и Иберийский п-в: конечное -s сохраняется: фр.я. chantes, исп.я. cantas.

Слайд 25

Конечные согласные
Утрата конечного [t]:
в Дакии, на Апеннинском п-ве и Иберийском

п-ве:
ama < amat, fecerun < fecerunt.
Конечный [t] сохранился:
в Галлии и Сардинии:
рум. doarme, исп. duerme / франц. il dort, ils dorment.

Слайд 26

Согласные
qu [kv] > [k].
кроме Балканского п-ва:
quis ? ‘кто’ > ki.

Слайд 27

Упрощение групп согласных
ks > ss > s:
felix ‘счастливый’ >

felis, vixi ‘я прожил’ > vissi;
rs > ss > s: dorsum ‘спина’ > dossum,
ns > ss > s: consul > cosol, censor > cesor, menses ‘месяцы’ > meses;
st > tt > t: magister > magiter.

Слайд 28

Озвончение согласных
В интервокальной позиции:
[p, t, k] > [b, d, g]:
ripa

> riba ‘берег’,
calatus non galatus ‘корзинка’
[s] > [z]: rosa, causa.

Общероманский язык. Фонетические изменения в поздней латыни. (Тема 6)

Содержание

План1. Ударение.2. Гласные.3. Согласные.

УдарениеВ классическую эпоху:музыкальное (= тоническое).Зависит от долготы предпоследнего слога.

УдарениеСлова окситонные (с ударением на последнем гласном): cor, res, sal;

УдарениеПосле 3-го в.ударение становится динамическим (смысловым, экспираторным).Влияние на гласные:ударный гласный удлиняется,

Перемещение ударения:с третьего слога на предпоследний. В словах, содержащих зияние:

Перемещение ударения2. В словах, содержащих в предпоследнем слоге группу согласных muta

Перемещение ударения3. При т.н. «рекомпозиции» слов (перенос ударения с приставки

Перемещение ударения4. Под влиянием синкопы (выпадение звука или группы звуков в

Изменения гласных касаются: а) всей Романии, б) или какой-либо одной провинции.

ВокализмВ классической латыни:10 простых фонем (долгие – краткие).В народной латыни:Гласные различаются

Изменения гласных в ударном положении:

Стяжение дифтонгов1 в. н.э.: [ae] > [ε]. К 4 в. [ае]

В романских языках:Снова образуются дифтонги:некоторые простые гласные подударением превращаются в дифтонги.Кроме

Изменения гласных в неударном положенииВыпадение заударных или предударных гласных (синкопа):

Изменения гласных в неударном положении4. Появление протетической (вставной) гласной [ĭ], [е]

Изменения гласных в неударном положении5. Совпадение фонем, т.е. ассимиляция (уподобление): aeramen

Согласные В классической латыни – простые и сдвоенные (геминаты):annus ‘год’ –

В романских языках:Фр.я.: графические геминаты: homme, balle, narration и устные геминаты:

СогласныеАффрикаты: ts, t∫, dj, dz.в 3 в.н.э.: t, d + j

Аффрикаты:с + [e], [i] > [ts] или [t∫]: cerbum ‘олень’. g

СогласныеСо 2-го в. н.э.:совпадение согласных [b] и [v], их взаимозаменяемость (бетацизм):

СогласныеВо 2 в.н.э. – Утрата звука [h]:nil < nihil ‘ничто’, omo

СогласныеУтрата конечных согласных [m], [s], [t], [r]. Выпадение конечного [m] –

Конечные согласныеУтрата конечного [t]: в Дакии, на Апеннинском п-ве и Иберийском

Согласныеqu [kv] > [k].кроме Балканского п-ва: quis ? ‘кто’ > ki.

Упрощение групп согласных ks > ss > s: felix ‘счастливый’ >

Озвончение согласныхВ интервокальной позиции:[p, t, k] > [b, d, g]: ripa

Похожие презентации