Рождение языков: жаргон, пиджин, смешанные языки, креольские языки

Содержание

Слайд 2

Рождение языков – проблема, которая находится в центре внимания всех лингвистов.

Рождение языков – проблема, которая находится в центре внимания всех лингвистов.


Но существует и не менее актуальная тема – исчезновение языков.
Слайд 3

Появление новых языков было связано с таким процессом как – колонизация,

Появление новых языков было связано с таким процессом как – колонизация,

которая началась примерно в XVI веке.
Языковые контакты
Слайд 4

Интерференция Языковые союзы (например, балканский языковой союз) Неэкстремальные ситуации языкового контакта Экстремальные ситуации Пиджины Субстратное влияние

Интерференция
Языковые союзы (например, балканский языковой союз)
Неэкстремальные ситуации языкового контакта
Экстремальные ситуации


Пиджины
Субстратное влияние
Слайд 5

В самом начале цепочки – пиджин, смешанные языки, креольские языки, возникает

В самом начале цепочки – пиджин, смешанные языки, креольские языки, возникает

жаргон
Предпиджин
Пиджин
Креольский язык
Смешанные языки
Слайд 6

В советское время (до 1991 года) были фарцовщики Вайтовые шузы -

В советское время (до 1991 года) были фарцовщики
Вайтовые шузы -

«белые туфли»
Олдовый мэн - «старикан»
Такие языки называются нестабильные языки
Слайд 7

Есть языки смешанных этнических групп: Языки мичиф, медиа ленгва, маа, или

Есть языки смешанных этнических групп:
Языки мичиф, медиа ленгва, маа, или мбугу,

и медновский
Пример из медновских алеутов. Выражение «он говорит» – будет звучать «он хихтает». Или выражение "я говорю" – «я хихтаю», «мы говорим» – «мы хихтаем» и т.д.
Слайд 8

Мировое распределение пиджинов и креолей На креольских языках говорят 8 млн.

Мировое распределение пиджинов и креолей
На креольских языках говорят 8 млн. человек
Одни

креольские языки в постколониальное время получили официальное признание, а другие исчезли.