Концепция "ядерного" предложения

Содержание

Слайд 2

СОДЕРЖАНИЕ О методе трансформационного анализа: Что такое МТА?; Предпосылки появления МТА;

СОДЕРЖАНИЕ

О методе трансформационного анализа:
Что такое МТА?;
Предпосылки появления МТА;
Ядерное предложение в рамках

МТА;
Трансформационные правила:
Общие трансформационные правила;
Частные трансформационные правила;
Возможности и недостатки МТА;
Выводы;
Список использованных источников.
Слайд 3

МЕТОД ТРАНСФОРМАЦИОННОГО АНАЛИЗА ме­тод пред­став­ле­ния син­так­сической струк­ту­ры пред­ло­же­ния, ос­но­ван­ный на вы­ве­де­нии

МЕТОД ТРАНСФОРМАЦИОННОГО АНАЛИЗА

ме­тод пред­став­ле­ния син­так­сической струк­ту­ры пред­ло­же­ния, ос­но­ван­ный на вы­ве­де­нии слож­ных

син­так­сических струк­тур из бо­лее про­стых с по­мо­щью не­боль­шо­го на­бо­ра пра­вил пре­об­ра­зо­ва­ния (транс­фор­ма­ций).
(Большая российская энциклопедия)
Слайд 4

ПРЕДПОСЫЛКИ ПОЯВЛЕНИЯ МЕТОДА ТРАНСФОРМАЦИОННОГО АНАЛИЗА Стремление дескриптивной лингвистики к разработке детальных

ПРЕДПОСЫЛКИ ПОЯВЛЕНИЯ МЕТОДА ТРАНСФОРМАЦИОННОГО АНАЛИЗА

Стремление дескриптивной лингвистики к разработке детальных

и строго определенных формальных процедур перехода от текста к системе языка.
Отсутствие в рамках дескриптивной лингвистики представления о парадигматике в синтаксисе, хотя таковое (пусть упрощенное) было разработано для фонологии и морфологии.
Необходимость создания концепции, согласно которой между предложениями устанавливалась бы определенные отношения в системе (парадигматика).
(Лингвистический энциклопедический словарь)
Слайд 5

ЯДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ Ядерная подсистема – набор типов элементарных предложений Он спит.

ЯДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Ядерная подсистема – набор типов элементарных предложений
Он спит.

Художник рисует картину.
Каждое ядерное предложение описывает элементарную ситуацию, а тип ядерных предложений – класс элементарных ситуаций:
ситуация «нарушения состояния физического равновесия» , ср. Ветер шатает (сотрясает) дом ;
ситуация «каузации движения объекта по направлению к субъекту» , ср. Свет тянет мотылька ;
ситуация «нарушения состояния эмоционального равновесия» , ср. Сын беспокоит (волнует, огорчает, радует, тревожит) мать ;
ситуация «каузации отрицательных эмоций» , ср. Он злит (обижает, сердит) меня. и т. д.
Любой сложный синтаксический тип получается из одного или нескольких ядерных предложений путем применения к ним упорядоченного набора обязательных и факультативных трансформаций.
Он не спит. Картина нарисована художником.
(Касевич В.Б. по Хомскому Н.)
Слайд 6

ОБЩИЕ ТРАНСФОРМАЦИОННЫЕ ПРАВИЛА: Все трансформы, получаемые от одной ядерной конструкции, должны

ОБЩИЕ ТРАНСФОРМАЦИОННЫЕ ПРАВИЛА:

Все трансформы, получаемые от одной ядерной конструкции, должны

сохранить исходные семантические отношения
Ученик написал изложение - Изложение написано учеником.
Для получения трансформов допустимо изменение (преобразование) синтаксической структуры конструкции при сохранении лексической семантики конституэнтов.
В работе есть ошибки - В работе нет ошибок
Брат учится - Учится ли брат?

ЧАСТНЫЕ ТРАНСФОРМАЦИОННЫЕ ПРАВИЛА
(ТИПЫ ТРАНСФОРМАЦИЙ):

Пермутация (lt;лат. pormutare - «менять»)
Миша был на уроке - На уроке был Миша;
Субституция (lt;лат. substitution - «замена»)
Рабочие строят дом - Дом строится рабочими;
Адъюнкция (lt;лат. adjunction - «прибавление, присоединение»)
Миша был на уроке - Был ли Миша на уроке?;
Элиминация (lt;лат. eleminare - «исключение, удаление»)
В тех краях тепло - Там тепло;
Номинализация (lt;лат. nomina - «имя»)
Собака лает - Лай собаки;
Адъективация (лат. adjectivum - «прилагательное», переход в прилагательные)
Обед был вкусным - Вкусный обед
Мальчик читает книгу - Читающий книгу мальчик.
(Хомский Н.)

Слайд 7

ВОЗМОЖНОСТИ И НЕДОСТАТКИ ТРАНСФОРМАЦИОННОГО АНАЛИЗА Трансформации либо вовсе не меняют содержания

ВОЗМОЖНОСТИ И НЕДОСТАТКИ ТРАНСФОРМАЦИОННОГО АНАЛИЗА

Трансформации либо вовсе не меняют содержания ядерных

предложений, либо меняют их незначительно и строго определенным образом.
Число трансформаций невелико, а разнообразие синтаксических типов получается за счет различных комбинаций трансформаций, применяемых к различным типам ядерных предложений.

Список трансформаций относительно данной конструкции нельзя определить a priori, он устанавливается исследователем на основе своей интуиции, которая, правда, может быть уточнена информантами-носителями определённого языка в качестве родного.
Строгое соблюдение трансформационных правил, что обязательно для ТА, часто вызывает определённые трудности.
лёдоход - ход (движение) льда
но пароход - ход пара?

(Касевич В.Б.)

Слайд 8

ВЫВОДЫ Стержень МТА - идея о ядре языка, состоящем из простейших

ВЫВОДЫ

Стержень МТА - идея о ядре языка, состоящем из простейших лингвистических

структур, из которых могут быть выведены все остальные лингвистические структуры большей или меньшей сложности.
Понятие ядерного предложения сходно с понятием основной формы слова, базового аллофона или алломорфа.
Представить синтаксическую структуру предложения – значит указать:
ядерные типы в его основе;
использованные трансформации;
каком порядке воздействовали на предложение.