Содержание
- 2. Разминка Дана транскрипция некоторой фразы. Восстановите орфографическую запись фразы по транскрипции.
- 3. Разминка (ответ) Я очень люблю лингвистику. Фонетика — моя главная страсть. На меня постоянно нападает охота
- 4. Транскрипция
- 5. Транскрипция Транскрипция (букв. переписывание, от лат. trans — ‘через, пере-’ и scribo — ‘черчу, пишу’) —
- 6. Виды транскрипции Транскрипция Научная для лингвистических исследований в области фонетики Практическая для записи иноязычных слов с
- 7. Практическая транскрипция Практическая транскрипция — запись иноязычных слов средствами национального алфавита с учётом их произношения. Определение
- 8. Особенности практической транскрипции Максимально возможное сохранение звукового облика слов из языка-источника. Максимально возможное сохранение орфографии оригинала.
- 9. Фонетическая транскрипция Научная фонетическая транскрипция (далее: транскрипция) — разновидность научной транскрипции, максимально подробно передающая звуки (звукотипы)
- 10. Школьная транскрипция? Молоко полезно. Школьная транскрипция: [малако́ пал’е́зна] Академическая транскрипция: [мълако́ пал’е́знъ] Задание. Школьная транскрипция имеет
- 11. Когда меньше = лучше Школьная фонетическая транскрипция упрощена по сравнению с академической, и это имеет свои
- 12. Системы транскрипции Существует множество разных систем фонетической транскрипции, например: русский лингвистический алфавит на основе кириллицы —
- 13. IPA Международный фонетический алфавит, МФА (англ. International Phonetic Alphabet = IPA) — система знаков для записи
- 14. Инвентарь IPA 107 символов-букв для обозначения гласных и согласных, 31 диакритика для более точного определения звука,
- 15. Согласные IPA
- 16. Гласные IPA
- 17. Сравнение IPA и русской транскрипции Основные отличия — более подробная система для гласных звуков, другие символы
- 18. Задача на транскрипцию Задание. Перед Вами текст в специальной записи. Определите, что это за запись и
- 19. Задача на транскрипцию (ответ) Текст: Из вагона выскочили две девочки и повисли на шее у Вари.
- 20. Задача на транскрипцию (критерии оценивания) Фонетическая транскрипция (1 балл) служит для записи речи в её непосредственном
- 21. Задача на транскрипцию (итог) Всего 9 баллов: 4 за «перевод» и 3 за ответы на вопросы,
- 22. Общие правила фонетической транскрипции Даже с учётом того, что системы транскрипции во многом существенно отличаются друг
- 23. Русская транскрипция
- 24. Правила транскрипции (1) Транскрипция должна отражать произношение, а не орфографию! Транскрибируется произношение в СРЛЯ, если не
- 25. Правила транскрипции (2) Фонетическая транскрипция заключается в квадратные скобки, пишется подряд, абзацы и строки не соблюдаются,
- 26. Правила транскрипции (3) Фонетическое слово ≠ слово в тексте, клитики (предлоги, союзы, частицы, очень короткие слова)
- 27. Правила транскрипции (4) В некоторых сложных и не только словах есть побочное ударение, оно обозначается с
- 28. Частные случаи Выпадение [j] в интервокальной позиции в заударных слогах: [по́ьст], [кра́снъь]. Окончания -ого/-его: [краснъвъ], [с’и́ньвъ].
- 29. Практикум
- 30. Задание по транскрипции Затранскрибируйте: «Завроподоморфы с тероподами неплохо уживались в лагере ящеротазовых, а цератопсы, стегозавры, гадрозавры
- 31. Задание по транскрипции (ответ) Завроподоморфы с тероподами неплохо уживались в лагере ящеротазовых, а цератопсы, стегозавры, гадрозавры
- 32. Транскрипция Бродского Дан отрывок из стихотворения Иосифа Бродского «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку». Задание
- 33. «Не выходи из комнаты…» Не выходи из комнаты, не совершай ошибку. Зачем тебе Солнце, если ты
- 35. Скачать презентацию